{
  "acces-text": "Tilgjenge: fullt ut i samsvar med RGAA",
  "accessibility-subtitle": "Funksjonsnedsetjingar, dysleksi, fargeblindheit,...",
  "accessibility-title": "Tilpassa vising",
  "accessibility-title-nav": "Tilpassing",
  "accessibility-settings-fieldset-legend": "Vel dei tilpassa visingsinnstillingane du vil bruke",
  "comfort-settings-fieldset-legend": "Vel innstillingane for navigasjonskomfort du vil bruke",
  "daltonism-settings-fieldset-legend": "Juster fargeinnstillingane slik det passar deg",
  "dyslexia-settings-fieldset-legend": "Skriv inn bokstavane du vil utheve i dei tre føreslåtte fargane",
  "synth-settings-fieldset-legend": "Still inn talesynteseinnstillingane du vil bruke",
  "settings-ranges-fieldset-legend": "Juster dei numeriske innstillingane du vil bruke",
  "settings-checkboxes-fieldset-legend": "Slå på visingsalternativa du vil bruke",
  "settings-font-family-fieldset-legend": "Vel skrifttype for visinga",
  "settings-theme-fieldset-legend": "Vel visingstema",
  "settings-text-align-fieldset-legend": "Vel tekstjustering",
  "settings-cursor-size-fieldset-legend": "Vel storleik på peikaren",
  "adaptation-disabled": "Tilpassa vising",
  "adaptation-enabled": "Tilpassa vising",
  "add-user-button": "Legg til brukar",
  "aria-delete-user": "Slett brukaren",
  "aria-reset": "Slett alle profilar og tilhøyrande innstillingar.",
  "aria-update-user": "Gi brukaren nytt namn",
  "attention-button": "Oppmerksemdssvikt",
  "back": "Tilbake",
  "banner-title": "Slå av tilpassinga",
  "bigger-click-title": "Knappestorleik",
  "c-bk-bg-g": "Svart tekst på grå bakgrunn",
  "c-bk-bg-w": "Svart tekst på kvit bakgrunn",
  "c-bl-bg-w": "Blå tekst på kvit bakgrunn",
  "c-w-bg-bk": "Kvit tekst på svart bakgrunn",
  "c-w-bg-gy": "Kvit tekst på grå bakgrunn",
  "c-y-bg-bl": "Gul tekst på blå bakgrunn",
  "carbon-text": "Vi støttar miljøprosjekt som svarar til CO2-utsleppa frå denne nettstaden.",
  "cataract-button": "Grå stær",
  "comfort-subtitle": "Eldre, lite erfaring, trøyttleik,...",
  "comfort-title": "Navigasjonskomfort",
  "comfort-title-nav": "Komfort",
  "content-settings-screen-title": "Tilpassing av innhaldet",
  "contrast-title": "Kontrast",
  "cursor-size-big": "Stor peikar",
  "cursor-size-title": "Val av peikarstorleik",
  "cursor-size-very-big": "Svært stor peikar",
  "daltonism-button": "Fargeblindheit",
  "daltonism-form-button": "Send",
  "daltonism-form-text": "<span>Var denne tilpassinga nyttig for deg? <strong>Når du er ferdig med innstillingane</strong>, fortel oss om:</span><br><span>brukarvennlegheit, type fargeblindheit (om du veit det) og kor nøgd du er med resultatet.</span>",
  "daltonism-form-validation": "Tilbakemeldinga di er send! Lisio takkar deg for bidraget 😊",
  "daltonism-title": "Fargeblindheit",
  "dark-mode-button": "Mørk modus",
  "decrease": "Reduser",
  "default": "Ingen",
  "default-radio-cursor-size-text": "Standardpeikar",
  "default-radio-font-family-text": "Opphavlege skrifttypar",
  "default-radio-text-align-text": "Standardjustering",
  "default-radio-theme-text": "Opphavlege fargar",
  "default-text": "Ingen",
  "delete-user-button": "Slett",
  "deuteranopia": "Deuteranopi",
  "dictionary-button": "Ordbok",
  "display-settings-screen-title": "Tilpassing av visinga",
  "dyslexia-button": "Dysleksi",
  "dyslexia-comfort-button": "Dysleksikomfort",
  "dyslexia-mode-highlight-badge": "piquet",
  "dyslexia-mode-highlight-continue-button": "Stadfest",
  "dyslexia-mode-highlight-description": "Fargar nøkkelbokstavar for å gjere avkodinga enklare.",
  "dyslexia-mode-highlight-title": "Farga bokstavar",
  "dyslexia-mode-syllabic-badge": "piquet",
  "dyslexia-mode-syllabic-description": "Deler orda i separate stavingar og lydar.",
  "dyslexia-mode-syllabic-title": "Farga stavingar",
  "dyslexia-text-1": "Bruk av skrifttypen “OpenDyslexic” for å avgrense forveksling av bokstavar, og ordavstand for enklare lesing.<br/>Vel nedanfor modusen som passar deg best: farging av bestemte bokstavar eller av stavingar.",
  "dyslexia-text-2": "Du kan òg utheve bokstavar eller bokstavgrupper i raudt, grønt eller blått ved å skrive dei inn i felta nedanfor, skilde med mellomrom. (Døme: p q on om)",
  "dyslexia-title": "Dysleksikomfort",
  "dyslexia-underline-button": "Dysleksikomfort",
  "eco-title-extension": "Øko-vising",
  "eco-title": "Øko-vising",
  "eco-title-nav": "Øko-modus",
  "ecological-subtitle": "Reduserer karbonavtrykket frå nettbruken din",
  "ecomode-disabled-extension": "Øko-modus",
  "ecomode-disabled": "Øko-modus",
  "ecomode-enabled-extension": "Øko-modus",
  "ecomode-enabled": "Øko-modus",
  "enhance-g": "Forsterk grønt",
  "enhance-r": "Forsterk raudt",
  "epilepsy-button": "Fotosensitiv epilepsi",
  "focus-button": "Konsentrasjonsvanskar",
  "font-family-title": "Val av skrifttype",
  "font-size-title": "Skriftstorleik",
  "footer-discover-text": "Utgjeve av",
  "gestures-button": "Upresise rørsler",
  "glass-x2-button": "Forstørringsglas x2",
  "glass-x4-button": "Forstørringsglas x4",
  "headache-button": "Migrene - Augetrøyttleik",
  "highlight-blue-title": "Utheva i blått",
  "highlight-description": "Du kan òg utheve bokstavar eller bokstavgrupper i raudt, grønt eller blått ved å skrive dei inn i felta nedanfor, skilde med mellomrom. (Døme: p q on om)",
  "highlight-green-title": "Utheva i grønt",
  "highlight-red-title": "Utheva i raudt",
  "highlight-title": "Utheving av lenkjer",
  "home-title": "Vel&nbsp;den tilpassa&nbsp;visinga di",
  "home-title-nav": "Heim",
  "iframeTitle": "Lisio, verktøy for digital inkludering",
  "increase": "Auk",
  "infobox-adaptation": "Profilen din er aktivert. Klikk på knappen \"Tilpassa vising\" for å deaktivere profilen.",
  "infobox-adaptation-off": "Profilen din er inaktiv. Klikk på knappen \"Tilpassa vising\" for å aktivere profilen på nytt.",
  "infobox-attention": "Forstørring av teksten for betre konsentrasjon.",
  "infobox-cataract": "Tilpassing av linjeavstand og tekststorleik, mørkare bakgrunn for å dempe blending, og lysare tekstfarge for betre kontrast.<br/>Frå 65 års alder har <span style='font-weight:bold'>20%</span> av befolkninga grå stær.",
  "infobox-daltonism": "Forsterking eller demping av fargar ved hjelp av filter som aukar den visuelle kontrasten og minskar faren for forveksling.<br/><span style='font-weight:bold'>8%</span> av menn er fargeblinde.",
  "infobox-dark-mode": "Mørk modus gir betre visuell komfort i dårleg opplyste omgivnader ved å avgrense blending. Mørk modus reduserer òg den samla lysstyrken på skjermen, noko som minskar eksponeringa for blått lys.",
  "infobox-dictionary": "Definisjon av vanskelege eller ukjende ord. Vel eit ord med musa eller ved å dobbeltklikke på det.",
  "infobox-dyslexia": "Bruk av skrifttypen “OpenDyslexic” for å avgrense forveksling av bokstavar, og ordavstand for enklare lesing.<br/>Dysleksi høyrer til DYS-vanskane (spesifikke lærevanskar). <br/><span style='font-weight:bold'>6 til 8%</span> av befolkninga er råka av DYS-vanskar.",
  "infobox-ecolo": "Forenkla vising av alle sidene på nettstaden for raskare innlasting og eit tilhøyrande karbonavtrykk som er redusert med opptil 90%.",
  "infobox-epilepsy": "Bruk av grå bakgrunn for å minske kontrasten mellom teksten og bakgrunnen, forstørring av tekstar og deaktivering av animasjonar<br/>I Frankrike har om lag <span style='font-weight:bold'>600.000</span> personar epilepsi, og halvparten av dei er under 20 år.",
  "infobox-focus": "Bruk av eit lesebånd for å rettleie lesinga til brukaren. Musepeikaren blir gjord større.",
  "infobox-gestures": "Tilpassar klikkbare område ved å gjere dei større, auke avstanden mellom dei og framheve dei med ei farga ramme.",
  "infobox-glass-x2": "Forstørring x2 og stor peikar",
  "infobox-glass-x4": "Forstørring x4 og stor peikar",
  "infobox-headache": "Fjernar eller stoppar animerte element for roligare lesing.",
  "infobox-highlight": "Utheving av lenkjer for å gjere klikkbare område meir synlege.",
  "infobox-keyboard-nav": "Kommando for å navigere på nettstaden med tastaturet.<br/>Trykk på:<br/>- \"t\" for å gå frå overskrift til overskrift<br/>- \"l\" for å gå frå liste til liste<br/>- \"e\" for å gå frå listeelement til listeelement<br/>- \"f\" for å gå frå skjema til skjema<br/>- \"tab\" eller &#8633 for å gå gjennom dei interaktive elementa (t.d. lenkjer, knappar...)<br/>- \"i\" for å gå frå bilete til bilete",
  "infobox-learning": "Einsarta vising med mindre data.",
  "infobox-light-ecological": "Vising av kvit tekst på svart bakgrunn for å forlengje batteritida til eininga di og redusere energiforbruket ditt.",
  "infobox-list": "Viser strukturen til nettsida.",
  "infobox-low-eye-sight": "Forstørring av tekstar og musepeikaren.",
  "infobox-low-network": "Funksjonen “Område med låg bandbreidd” gjer innlastingstida for ei nettside opptil <span style='font-weight:bold'>100 gonger</span> raskare. Sida blir vist raskare, på nokre få sekund.<br/>Nettbruk i distrikta, på kollektivtransport…",
  "infobox-memory": "Forenkla vising med luftigare tekst, slik at du kan konsentrere deg om lesinga med mindre innsats.",
  "infobox-movements": "Klikkbare område blir større, får meir avstand og blir meir synlege med ei farga ramme, for å redusere moglege feilklikk på grunn av rørslevanskar:<br/>artrose, multippel sklerose, Parkinsons sjukdom (<span style='font-weight:bold'>10 millionar</span> menneske er råka i heile verda), Wilsons sjukdom ...",
  "infobox-presbyopia": "Forstørring av tekststorleiken og endring av bakgrunns- og tekstfargane for sterkare kontrast og betre lesekomfort.",
  "infobox-reading": "Lik strukturering av alle nettsidene på nettstaden og fjerning av element som forstyrrar merksemda, for betre konsentrasjon og enklare tilgang til hovudinformasjonen.<br/><span style='font-weight:bold'>17%</span> av befolkninga manglar grunnleggjande digital kompetanse.",
  "infobox-reading-mask": "Bruk av eit lesebånd for å rettleie lesinga til brukaren.",
  "infobox-reset": "Denne handlinga slettar alle profilar og tilhøyrande innstillingar.",
  "infobox-safe-trad": "Omsetjing med kunstig intelligens. Sikra data. Verktøy i samsvar med GDPR.",
  "infobox-show-alt": "Viser den alternative teksten når du held peikaren over biletet.",
  "infobox-speech-synth-state": "Når opplesinga er aktivert, blir tekstane som blir viste på skjermen, lesne høgt.",
  "infobox-speech-synth-state-after": "Deretter treng du berre å aktivere desse knappane eller markere ein tekst for å lytte til han.",
  "infobox-toggle-anim": "Deaktivering av animasjonar for roligare lesing.",
  "infobox-trad": "Når du bruker denne funksjonen, godtek du <a href='https://policies.google.com/' target='_blank' class='lisio-custom-link tiny text-center black' title='Vilkår for bruk av Google Oversetter - ny fane'>vilkåra for bruk av Google Oversetter</a>.",
  "infobox-underline": "Tilpassar skrifttypen, ordavstanden og linjehøgda. Vanskelege stavingar kan skrivast inn for å bli utheva.",
  "infobox-syllabs-dyslexia": "Deler orda i separate stavingar og lydar.<br/>Bruk av skrifttypen “OpenDyslexic” for å avgrense forveksling av bokstavar, og ordavstand for enklare lesing.<br/>Dysleksi høyrer til DYS-vanskane (spesifikke lærevanskar). <br/><span style='font-weight:bold'>6 til 8%</span> av befolkninga er råka av DYS-vanskar.",
  "infobox-user-managment": "Vel eit brukarnamn i lista for å gi det nytt namn eller slette det",
  "infobox-very-low-eye-sight": "Forstørring av tekstar og musepeikaren.",
  "infobox-vision": "Forstørring av tekststorleiken.<br/><span style='font-weight:bold'>8%</span> av befolkninga har aldersrelatert makuladegenerasjon (AMD).",
  "informations": "Informasjon",
  "ishihara-subtext": "Utdrag frå Ishihara-testen, du skal sjå: 74 - 42 - 6",
  "keyboard-nav-title": "Tastaturnavigasjon",
  "learning-button": "Leseopplæring",
  "letter-spacing-title": "Bokstavavstand",
  "light-eco-title": "Øko-vising",
  "light-ecological-subtitle": "Mørk modus",
  "line-height-title": "Linjehøgd",
  "link-eco": "Sjå",
  "link-eco-title": "Sjå - ny fane",
  "lisio-company-2": "Lisio utviklar profesjonelle løysingar som gjer nettstadene dine meir <span style='font-weight:bold'>imøtekomande, inkluderande, internasjonale, seniorvennlege og miljøvennlege.</span>",
  "list-title": "Liste",
  "low-eye-sight-button": "Svakt, uklart syn",
  "management-title": "Profilen min",
  "management-title-off": "Profilen min",
  "memory-button": "Svekt minne",
  "monochromacy": "Monokromasi",
  "more-button": "Oppdag LISIO",
  "more-solutions-link": "Oppdag løysinga",
  "more-solutions-link-title": "Oppdag løysinga - ny fane",
  "more-title": "Les meir om LISIO",
  "movements-button": "Rørslevanskar",
  "next": "Vis neste lenkjer",
  "pause-alt": "pauseknapp",
  "play-alt": "avspelingsknapp",
  "presbyopia-button": "Aldersynt",
  "previous": "Vis førre lenkjer",
  "protanopia": "Protanopi",
  "range-daltonism-b": "Blånivå",
  "range-daltonism-brightness": "Lysstyrke",
  "range-daltonism-g": "Grønnivå",
  "range-daltonism-hue": "Fargetone",
  "range-daltonism-r": "Raudnivå",
  "range-daltonism-saturation": "Metting",
  "reading-button": "Komfortabel lesing",
  "reading-mask-title": "Lesemaske",
  "rename-user-label": "Brukarnamnet må innehalde mellom 3 og 40 teikn utan aksentar: små bokstavar, store bokstavar, tal og bindestrekar",
  "rename-user-error": "Ugyldig format",
  "reset": "Tilbakestill",
  "reset-all": "Tilbakestill alt",
  "reset-title": "Tilbakestilling",
  "reset-title-nav": "Avbryt",
  "rgaa-compliant-title": "I samsvar med RGAA - ny fane",
  "rural-title": "Område med låg bandbreidd",
  "settings-link-infobox-text": "Tilpass",
  "settings-title": "Manuelle innstillingar",
  "settings-title-nav": "Innstillingar",
  "show-alt-title": "Alternativ bilettekst",
  "specific-label-regional": "Regional",
  "speech-synth-pitch-button": "Tonehøgd for opplesinga",
  "speech-synth-rate-button": "Lesefart",
  "speech-synth-state-button-disabled": "Opplesing",
  "speech-synth-state-button-enabled": "Opplesing",
  "switch-active": "aktiv",
  "switch-inactive": "inaktiv",
  "synth-pause-button": "<span style='font-weight:bold'>Klikk på knappen</span> for å stoppe opplesinga.",
  "synth-pause-cursor": "<span style='font-weight:bold'>Klikk med HØGRE museknapp</span> for å stoppe opplesinga.",
  "synth-play-button": "<span style='font-weight:bold'>Klikk på knappen</span> for å starte opplesinga.",
  "synth-play-cursor": "<span style='font-weight:bold'>Klikk med HØGRE museknapp</span> på ein tekst for å starte opplesinga.",
  "synth-title": "Talesyntese",
  "synth-title-nav": "Talesyntese",
  "text-align-center": "Midtstilt",
  "text-align-justify": "Blokkjustert",
  "text-align-left": "Venstrejustert",
  "text-align-right": "Høgrejustert",
  "text-align-title": "Val av tekstjustering",
  "theme-title": "Val av kontrastar",
  "toggle-anim-title": "Modus utan animasjonar",
  "translation-af": "Afrikaans",
  "translation-ar": "العربية",
  "translation-be": "Беларуская",
  "translation-bg": "Български",
  "translation-bn": "বাংলা",
  "translation-br": "Brezhoneg",
  "translation-bs": "Bosanski",
  "translation-ca": "Català",
  "translation-co": "Corsu",
  "translation-cs": "Čeština",
  "translation-cy": "Cymraeg",
  "translation-da": "Dansk",
  "translation-de": "Deutsch",
  "translation-default-text": "Inga omsetjing",
  "translation-el": "Ελληνικά",
  "translation-en": "English",
  "translation-en-gb": "English (UK)",
  "translation-en-us": "English (US)",
  "translation-es": "Español",
  "translation-et": "Eesti",
  "translation-eu": "Euskara",
  "translation-fa": "فارسی",
  "translation-fi": "Suomi",
  "translation-fr": "Français",
  "translation-ga": "Gaeilge",
  "translation-ha": "Hausa",
  "translation-he": "עברית",
  "translation-hi": "हिन्दी",
  "translation-hr": "Hrvatski",
  "translation-hu": "Magyar",
  "translation-hy": "Հայերեն",
  "translation-id": "Bahasa Indonesia",
  "translation-is": "Íslenska",
  "translation-it": "Italiano",
  "translation-ja": "日本語",
  "translation-ka": "ქართული",
  "translation-kk": "Қазақ тілі",
  "translation-ko": "한국어",
  "translation-ku": "Kurdî",
  "translation-language-choice-legend": "Vel språk for omsetjinga",
  "translation-lb": "Lëtzebuergesch",
  "translation-lt": "Lietuvių",
  "translation-lv": "Latviešu",
  "translation-me": "Crnogorski",
  "translation-mfe": "Kreol Morisien",
  "translation-mk": "Македонски",
  "translation-mn": "Монгол",
  "translation-ms": "Bahasa Melayu",
  "translation-mt": "Malti",
  "translation-my": "မြန်မာ",
  "translation-nb": "Norsk bokmål",
  "translation-ne": "नेपाली",
  "translation-nl": "Nederlands",
  "translation-nn": "Norsk nynorsk",
  "translation-no": "Norsk",
  "translation-oc": "Occitan",
  "translation-om": "Afaan Oromoo",
  "translation-pa": "ਪੰਜਾਬੀ",
  "translation-pl": "Polski",
  "translation-ps": "پښتو",
  "translation-pt": "Português",
  "translation-pt-br": "Português (Brasil)",
  "translation-pt-pt": "Português (Portugal)",
  "translation-radio-item-infobox": "Talesyntese er tilgjengeleg på dette språket.",
  "translation-ro": "Română",
  "translation-ru": "Русский",
  "translation-sk": "Slovenčina",
  "translation-sl": "Slovenščina",
  "translation-so": "Soomaali",
  "translation-sq": "Shqip",
  "translation-sr": "Српски",
  "translation-subtitle": "30 språk tilgjengelege",
  "translation-sv": "Svenska",
  "translation-sw": "Kiswahili",
  "translation-ta": "தமிழ்",
  "translation-tg": "Тоҷикӣ",
  "translation-th": "ไทย",
  "translation-title": "Omsetjingar",
  "translation-title-nav": "Omsetjing",
  "translation-tl": "Filipino",
  "translation-tr": "Türkçe",
  "translation-uk": "Українська",
  "translation-ur": "اردو",
  "translation-vi": "Tiếng Việt",
  "translation-yi": "ייִדיש",
  "translation-zh": "中文",
  "translation-zh-cn": "中文",
  "translation-zt": "繁體中文",
  "tritanopia": "Tritanopi",
  "users-title": "Brukaradministrasjon",
  "users-choice-fieldset-legend": "Vel den aktive brukaren",
  "users-title-nav": "Brukarar",
  "validate-user-button": "Gi nytt namn",
  "very-low-eye-sight-button": "Synshemming, svært svakt syn",
  "vision-button": "AMD",
  "widget-back": "Tilbake",
  "widget-close": "Lukk widgeten",
  "widget-home": "Startsida til widgeten",
  "widget-infos": "Meir informasjon",
  "widget-logo-label": "Lisio",
  "widget-management": "Profilen min",
  "word-spacing-title": "Ordavstand",
  "zoom-title": "Zoom",

  "allow": "Tillat",
  "disallow": "Tillat",
  "eco-nav-enabled": "Øko-navigasjon",
  "eco-nav-disabled": "Øko-navigasjon"
}
