{ "acces-text": "Barrierefreiheit: vollständig RGAA-konform", "accessibility-subtitle": "Behinderungen, Legasthenie, Farbenblindheit, ...", "accessibility-title": "Benutzerdefinierte Anzeige", "accessibility-title-nav": "Anpassung", "adaptation-disabled": "Benutzerdefinierte Anzeige", "adaptation-enabled": "Benutzerdefinierte Anzeige", "add-user-button": "Benutzer hinzufügen", "alt-ishihara-test": "Ishihara-Test", "aria-delete-user": "Benutzer löschen", "aria-reset": "Alle Profile und zugehörige Einstellungen löschen.", "aria-update-user": "Benutzer umbenennen", "attention-button": "Aufmerksamkeitsdefizit", "back": "Zurück", "banner-title": "Anpassung deaktivieren", "bigger-click-title": "Buttongröße", "c-bk-bg-g": "Schwarzer Text auf grauem Hintergrund", "c-bk-bg-w": "Schwarzer Text auf weißem Hintergrund", "c-bl-bg-w": "Blauer Text auf weißem Hintergrund", "c-w-bg-bk": "Weißer Text auf schwarzem Hintergrund", "c-w-bg-gy": "Weißer Text auf grauem Hintergrund", "c-y-bg-bl": "Gelber Text auf blauem Hintergrund", "carbon-text": "Wir unterstützen Umweltprojekte, die den CO2-Ausstoß dieser Website ausgleichen.", "cataract-button": "Katarakt", "comfort-subtitle": "Senioren, Unerfahrenheit, Müdigkeit, ...", "comfort-title": "Navigation Komfort", "comfort-title-nav": "Komfort", "content-settings-screen-title": "Inhaltsanpassung", "contrast-title": "Helligkeit", "cursor-size-big": "Großer Cursor", "cursor-size-title": "Wahl der Cursorgröße", "cursor-size-very-big": "Sehr großer Cursor", "daltonism-button": "Farbenblindheit", "daltonism-title": "Daltonismus", "dark-mode-button": "dunkler Modus", "decrease": "Verringern", "default": "Keiner", "default-radio-cursor-size-text": "Standard-Cursor", "default-radio-font-family-text": "Original-Schriftarten", "default-radio-text-align-text": "Standard-Ausrichtung", "default-radio-theme-text": "Original-Farben", "default-text": "Keiner", "delete-user-button": "Löschen", "deuteranopia": "Deuteranopie", "dictionary-button": "Wörterbuch", "display-settings-screen-title": "Anzeigeanpassung", "dyslexia-button": "Legasthenie", "dyslexia-comfort-button": "Legasthenie-Komfort", "dyslexia-text-1": "Anwendung der Schriftart „OpenDyslexic“, um Buchstabenverwirrung und Wortabstände zu reduzieren, um das Lesen zu erleichtern.", "dyslexia-text-2": "Sie können auch Buchstaben oder Buchstabengruppen in rot, grün oder blau hervorheben, indem Sie sie in den Feldern unten angeben, durch ein Leerzeichen getrennt. (Beispiel: p q on om)", "dyslexia-title": "Legasthenie (Komfort)", "dyslexia-underline-button": "Legasthenie-Komfort", "eco-title": "Öko-Anzeige", "eco-title-nav": "Öko-Modus", "ecological-subtitle": "Reduziert den CO₂-Fußabdruck Ihres Surfens", "ecomode-disabled": "Öko-Modus", "ecomode-enabled": "Öko-Modus", "enhance-g": "Grün verstärken", "enhance-r": "Rot verstärken", "epilepsy-button": "Fotosensitive Epilepsie", "focus-button": "Konzentrationsschwierigkeiten", "font-family-title": "Schriftartwahl", "font-size-title": "Schriftgröße", "gestures-button": "Ungenaue Gesten", "glass-x2-button": "Vergrößerungsglas x2", "glass-x4-button": "Vergrößerungsglas x4", "headache-button": "Migräne - Visuelle Müdigkeit", "highlight-blue-title": "Hervorgehoben in Blau", "highlight-green-title": "Hervorgehoben in Grün", "highlight-red-title": "Hervorgehoben in Rot", "highlight-title": "Link-Hervorhebung", "home-title": "Wählen Sie Ihre persönliche Anzeige", "home-title-nav": "Startseite", "iframeTitle": "Digitales Inklusionstool von Lisio", "increase": "Erhöhen", "infobox-adaptation": "Ihr Profil ist aktiviert, klicken Sie auf die Schaltfläche \"Benutzerdefinierte Anzeige\", um es zu deaktivieren.", "infobox-adaptation-off": "Ihr Profil ist deaktiviert, klicken Sie auf die Schaltfläche \"Benutzerdefinierte Anzeige\", um es zu aktivieren.", "infobox-attention": "Vergrößerung des Textes für bessere Konzentration.", "infobox-cataract": "Anpassung der Zeilenabstände und Textgröße, Abdunklung des Hintergrunds zur Reduzierung von Blendung und Aufhellung der Textfarbe für besseren Kontrast.
Ab dem Alter von 65 Jahren sind 20% der Bevölkerung von Katarakten betroffen.", "infobox-daltonism": "Verstärkung oder Abschwächung von Farben durch Anwendung von Filtern, die den visuellen Kontrast erhöhen und das Risiko von Verwechslungen verringern.
8% der Männer sind farbenblind.", "infobox-dark-mode": "Der dunkle Modus bietet besseren visuellen Komfort bei schwacher Beleuchtung, indem er Blendung reduziert und die Gesamthelle des Bildschirms verringert, was die Exposition gegenüber blauem Licht vermindert.", "infobox-dictionary": "Definition von komplexen oder unbekannten Wörtern. Wählen Sie ein Wort mit der Maus oder durch Doppelklicken aus.", "infobox-dyslexia": "Anwendung der Schriftart „OpenDyslexic“, um Buchstabenverwirrung und Wortabstände für leichteres Lesen zu reduzieren.
Dyslexie gehört zu den DYS-Störungen.
6 bis 8% der Bevölkerung sind von DYS-Störungen betroffen.", "infobox-ecolo": "Vereinfachte Anzeige aller Seiten auf der Website für schnellere Ladezeiten und reduzierte CO2-Belastung um bis zu 90%.", "infobox-epilepsy": "Anwendung eines grauen Hintergrunds, um den Kontrast zwischen Text und Hintergrund zu reduzieren, Vergrößerung des Textes und Deaktivierung von Animationen.
In Frankreich sind etwa 600.000 Menschen epileptisch, die Hälfte von ihnen ist unter 20 Jahre alt.", "infobox-focus": "Anwendung eines Lesebandes zur Führung des Lesers. Die Mauszeigergröße wird vergrößert.", "infobox-gestures": "Passt klickbare Bereiche durch Vergrößerung, Abstände und Hervorhebung mit einem farbigen Rahmen an.", "infobox-glass-x2": "Vergrößerung x2 und großer Cursor", "infobox-glass-x4": "Vergrößerung x4 und großer Cursor", "infobox-headache": "Entfernen oder Anhalten von animierten Elementen für beruhigenderes Lesen.", "infobox-highlight": "Hervorhebung von Links zur Verbesserung der Sichtbarkeit von klickbaren Bereichen.", "infobox-keyboard-nav": "Befehl zur Navigation auf der Website mit der Tastatur.
Drücken Sie:
- \"t\" um von Überschrift zu Überschrift zu wechseln
- \"l\" um von Liste zu Liste zu wechseln
- \"e\" um von Listeneintrag zu Listeneintrag zu wechseln
- \"f\" um von Formular zu Formular zu wechseln
- \"tab\" oder ↹ um interaktive Elemente zu durchlaufen (z. B.: Links, Schaltflächen...)
- \"i\" um zwischen Bildern zu wechseln", "infobox-learning": "Einheitliche Anzeige mit weniger Daten.", "infobox-light-ecological": "Text in weiß auf schwarzem Hintergrund anzeigen, um die Akkulaufzeit Ihres Geräts zu verlängern und den Energieverbrauch zu reduzieren.", "infobox-list": "Anzeige der Seitenarchitektur.", "infobox-low-eye-sight": "Vergrößerung des Textes und Mauszeigers.", "infobox-low-network": "Die Funktion „Low Bandwidth Zone“ beschleunigt die Ladezeit einer Webseite um bis zu 100 Mal. Sie wird schneller angezeigt, in wenigen Sekunden.
Navigation in ländlichen Gebieten, im Transport ...", "infobox-memory": "Vereinfachte Anzeige mit mehr Abstand zwischen den Texten, um sich auf das Lesen mit weniger Aufwand zu konzentrieren.", "infobox-movements": "Vergrößerung und Abstände von klickbaren Bereichen, die durch einen farbigen Rahmen sichtbarer gemacht werden, um potenzielle Klickfehler aufgrund von Bewegungsstörungen zu verringern:
Arthritis, Multiple Sklerose, Parkinson-Krankheit (10 Millionen Menschen weltweit betroffen), Wilson-Krankheit ...", "infobox-presbyopia": "Vergrößerung der Textgröße, Änderung der Hintergrund- und Textfarben für mehr Kontrast und Lesekomfort.", "infobox-reading": "Strukturierung aller Webseiten auf der Seite identisch und Entfernen von ablenkenden Elementen für bessere Konzentration und leichteren Zugang zu den wichtigsten Informationen.
17% der Bevölkerung sind von digitaler Analphabetismus betroffen.", "infobox-reading-mask": "Anwendung eines Lesebandes zur Führung des Lesers.", "infobox-reset": "Diese Aktion löscht alle Profile und zugehörige Einstellungen.", "infobox-safe-trad": "Übersetzung mit DeepL Pro. Daten sind sicher. DSGVO-konformes Tool.", "infobox-show-alt": "Ersetzung von Bildern durch alternativen Text.", "infobox-speech-synth-state": "Einmal aktiviert ermöglicht die Sprachsynthese, die auf dem Bildschirm dargestellten Texte laut vorzulesen.", "infobox-speech-synth-state-after": "Aktivieren Sie einfach diese Schaltflächen oder wählen Sie einen Text aus, um ihn anzuhören.", "infobox-toggle-anim": "Deaktivierung von Animationen für ruhigeres Lesen.", "infobox-trad": "Durch die Nutzung dieser Funktion stimmen Sie den Nutzungsbedingungen von Google Übersetzer zu.", "infobox-underline": "Passt die Schriftart an, der Abstand von Wörtern und die Zeilenhöhe. Schwierige Silben können hervorgehoben werden.", "infobox-user-managment": "Wählen Sie einen Benutzernamen aus der Liste aus, um ihn umzubenennen oder zu löschen.", "infobox-very-low-eye-sight": "Vergrößerung des Textes und Mauszeigers.", "infobox-vision": "Vergrößerung der Textgröße.
8% der Bevölkerung ist von AMD betroffen.", "informations": "Informationen", "ishihara-subtext": "Ishihara-Test, Sie sollten sehen: 7 - 13 - 16 - 8 - 12 - 9", "keyboard-nav-title": "Tastaturnavigation", "learning-button": "Lesen lernen", "letter-spacing-title": "Buchstabenabstand", "light-eco-title": "Öko-Anzeige", "light-ecological-subtitle": "Dunkelmodus", "line-height-title": "Zeilenhöhe", "link-eco": "Ansehen", "link-eco-title": "Ansehen - neuer Tab", "lisio-company": "Bei LISIO unterstützen wir Organisationen bei der Bewältigung von digitaler Inklusion und Nachhaltigkeit.

Wir glauben, dass digitale Technologie ein strategisches Instrument zur Verringerung des ökologischen Fußabdrucks des Webs und zur Förderung der sozialen Inklusion ist, daher entwickeln wir SaaS-Dienste und Lösungen, die die Online-Erfahrung für ALLE Nutzer optimieren, unabhängig von ihrer Situation:
Behinderungen, Senioren, digitale Analphabeten, Fremdsprachen, Gebieten mit geringer Bandbreite...

Mit Sitz in Tarn, Frankreich, verbessern wir kontinuierlich unsere Werkzeuge und Dienste, um den Bedürfnissen der Nutzer, den Anforderungen des Webs und den Erfordernissen der ökologischen und sozialen Transformation gerecht zu werden.

LISIO ist nach NUMERIQUE RESPONSABLE Niveau 1 zertifiziert.

Die LISIO-WebEngaged-Lösung entspricht vollständig der RGAA 4.1.2 mit einer 100% Zugänglichkeitsrate (Compliance-Audit durchgeführt im Mai 2024).", "list-title": "Liste", "low-eye-sight-button": "Niedriges, verschwommenes Sehvermögen", "management-title": "Mein Profil", "management-title-off": "Mein Profil", "memory-button": "Gedächtnisbeeinträchtigung", "monochromacy": "Monochromatie", "more-button": "LISIO entdecken", "more-title": "LISIO entdecken", "movements-button": "Bewegungseinschränkungen", "next": "Nächste Links anzeigen", "pause-alt": "Pause-Schaltfläche", "play-alt": "Wiedergabeschaltfläche", "presbyopia-button": "Presbyopie", "previous": "Vorherige Links anzeigen", "protanopia": "Protanopie", "range-daltonism-b-label": "Blaustufe", "range-daltonism-brightness-label": "Helligkeit", "range-daltonism-g-label": "Grünstufe", "range-daltonism-hue-label": "Farbton", "range-daltonism-r-label": "Rotstufe", "range-daltonism-saturation-label": "Sättigung", "reading-button": "Komfortlesung", "reading-mask-title": "Lese-Maske", "rename-user-label": "Der Benutzername muss zwischen 3 und 40 Zeichen ohne Akzente sein: Kleinbuchstaben, Großbuchstaben, Ziffern und Bindestriche", "reset": "Zurücksetzen", "reset-all": "Alle zurücksetzen", "reset-title": "Zurücksetzen", "reset-title-nav": "Abbrechen", "rgaa-compliant-title": "RGAA-konform - neuer Tab", "rural-title": "Geringe Bandbreite", "settings-link-infobox-text": "Anpassen", "settings-title": "Manuelle Einstellungen", "settings-title-nav": "Einstellungen", "show-alt-title": "Alternativer Bildtext", "specific-label-regional": "Regional", "speech-synth-pitch-button": "Lesetöne", "speech-synth-rate-button": "Lesegeschwindigkeit", "speech-synth-state-button-disabled": "Sprachlesung deaktiviert", "speech-synth-state-button-enabled": "Sprachlesung aktiviert", "suggest-link": "Vorschläge? Erzählen Sie uns alles!", "suggest-link-title": "Vorschläge? Erzählen Sie uns alles! - neuer Tab", "switch-active": "aktiv", "switch-inactive": "inaktiv", "synth-pause-button": "Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Sprachlesung zu pausieren.", "synth-pause-cursor": "Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um die Sprachlesung zu pausieren.", "synth-play-button": "Klicken Sie auf die Schaltfläche, um die Sprachlesung zu starten.", "synth-play-cursor": "Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Text, um die Sprachlesung zu starten.", "synth-title": "Sprachsynthese", "synth-title-nav": "Sprachsynthese", "text-align-center": "Zentriert ausgerichtet", "text-align-justify": "Blocksatz", "text-align-left": "Links ausgerichtet", "text-align-right": "Rechts ausgerichtet", "text-align-title": "Textausrichtungswahl", "theme-title": "Kontrastauswahl", "toggle-anim-title": "Kein Animationsmodus", "translation-ar": "العربية", "translation-bg": "Български", "translation-br": "Brezhoneg", "translation-ca": "Català", "translation-co": "Corsu", "translation-cs": "Čeština", "translation-cy": "Cymraeg", "translation-da": "Dansk", "translation-de": "Deutsch", "translation-default-text": "Keine Übersetzung", "translation-el": "Ελληνικά", "translation-en": "English", "translation-en-gb": "English (UK)", "translation-en-us": "English (US)", "translation-es": "Español", "translation-et": "Eesti", "translation-eu": "Euskara", "translation-fi": "Suomi", "translation-fr": "Français", "translation-he": "עברית", "translation-hi": "हिन्दी", "translation-hu": "Magyar", "translation-id": "Bahasa Indonesia", "translation-it": "Italiano", "translation-ja": "日本語", "translation-ko": "한국어", "translation-lb": "Lëtzebuergesch", "translation-lt": "Lietuvių", "translation-lv": "Latviešu", "translation-nb": "Norsk bokmål", "translation-nl": "Nederlands", "translation-no": "Norsk", "translation-oc": "Occitan", "translation-pl": "Polski", "translation-ps": "پښتو", "translation-pt": "Português", "translation-pt-br": "Português (Brasil)", "translation-pt-pt": "Português (Portugal)", "translation-radio-item-infobox": "Sprachausgabe ist in dieser Sprache verfügbar.", "translation-ro": "Română", "translation-ru": "Русский", "translation-sk": "Slovenčina", "translation-sl": "Slovenščina", "translation-subtitle": "30 Sprachen verfügbar", "translation-sv": "Svenska", "translation-th": "ไทย", "translation-title": "Übersetzungen", "translation-title-nav": "Übersetzung", "translation-tr": "Türkçe", "translation-uk": "Українська", "translation-vi": "Tiếng Việt", "translation-yi": "ייִדיש", "translation-zh": "中文", "tritanopia": "Tritanopie", "users-title": "Benutzermanagement", "users-title-nav": "Benutzer", "validate-user-button": "Umbenennen", "very-low-eye-sight-button": "Schwaches Sehvermögen, sehr schwaches Sehen", "vision-button": "AMD", "widget-back": "Zurück", "widget-close": "Widget schließen", "widget-home": "Widget-Startseite", "widget-infos": "Weitere Informationen", "widget-management": "Mein Profil", "word-spacing-title": "Wortabstand", "zoom-title": "Zoom" }