{
  "acces-text": "Даступнасць: поўная адпаведнасць RGAA",
  "accessibility-subtitle": "Інваліднасць, дыслексія, дальтанізм,...",
  "accessibility-title": "Індывідуальнае адлюстраванне",
  "accessibility-title-nav": "Індывідуальна",
  "accessibility-settings-fieldset-legend": "Выберыце параметры індывідуальнага адлюстравання, якія вы хочаце ўжыць",
  "comfort-settings-fieldset-legend": "Выберыце параметры зручнай навігацыі, якія вы хочаце ўжыць",
  "daltonism-settings-fieldset-legend": "Наладзьце параметры колеру так, як вам зручна",
  "dyslexia-settings-fieldset-legend": "Увядзіце літары, якія вы хочаце вылучыць трыма прапанаванымі колерамі",
  "synth-settings-fieldset-legend": "Наладзьце параметры сінтэзу маўлення, якія вы хочаце ўжыць",
  "settings-ranges-fieldset-legend": "Наладзьце лікавыя параметры, якія вы хочаце ўжыць",
  "settings-checkboxes-fieldset-legend": "Уключыце параметры адлюстравання, якія вы хочаце ўжыць",
  "settings-font-family-fieldset-legend": "Выберыце шрыфт адлюстравання",
  "settings-theme-fieldset-legend": "Выберыце тэму адлюстравання",
  "settings-text-align-fieldset-legend": "Выберыце выраўноўванне тэксту",
  "settings-cursor-size-fieldset-legend": "Выберыце памер курсора",
  "adaptation-disabled": "Адаптаванае адлюстраванне",
  "adaptation-enabled": "Адаптаванае адлюстраванне",
  "add-user-button": "Дадаць карыстальніка",
  "aria-delete-user": "Выдаліць карыстальніка",
  "aria-reset": "Выдаліць усе профілі і звязаныя з імі налады.",
  "aria-update-user": "Перайменаваць карыстальніка",
  "attention-button": "Дэфіцыт увагі",
  "back": "Назад",
  "banner-title": "Адключыць адаптацыю",
  "bigger-click-title": "Памер кнопак",
  "c-bk-bg-g": "Чорны тэкст на шэрым фоне",
  "c-bk-bg-w": "Чорны тэкст на белым фоне",
  "c-bl-bg-w": "Сіні тэкст на белым фоне",
  "c-w-bg-bk": "Белы тэкст на чорным фоне",
  "c-w-bg-gy": "Белы тэкст на шэрым фоне",
  "c-y-bg-bl": "Жоўты тэкст на сінім фоне",
  "carbon-text": "Мы падтрымліваем экалагічныя праекты ў аб'ёме, роўным выкідам CO2 гэтага вэб-сайта.",
  "cataract-button": "Катаракта",
  "comfort-subtitle": "Пажылыя людзі, недахоп вопыту, стомленасць,...",
  "comfort-title": "Зручная навігацыя",
  "comfort-title-nav": "Зручнасць",
  "content-settings-screen-title": "Адаптацыя змесціва",
  "contrast-title": "Кантраст",
  "cursor-size-big": "Вялікі курсор",
  "cursor-size-title": "Выбар памеру курсора",
  "cursor-size-very-big": "Вельмі вялікі курсор",
  "daltonism-button": "Дальтанізм",
  "daltonism-form-button": "Адправіць",
  "daltonism-form-text": "<span>Ці была гэтая налада карыснай для вас? <strong>Калі завершыце наладу</strong>, раскажыце нам:</span><br><span>наколькі зручна карыстацца, тып дальтанізму (калі вядомы) і ці задаволены вы вынікам.</span>",
  "daltonism-form-validation": "Ваш водгук паспяхова адпраўлены! Lisio дзякуе вам за ўдзел 😊",
  "daltonism-title": "Дальтанізм",
  "dark-mode-button": "Цёмны рэжым",
  "decrease": "Паменшыць",
  "default": "Няма",
  "default-radio-cursor-size-text": "Стандартны курсор",
  "default-radio-font-family-text": "Арыгінальныя шрыфты",
  "default-radio-text-align-text": "Выраўноўванне па змаўчанні",
  "default-radio-theme-text": "Арыгінальныя колеры",
  "default-text": "Няма",
  "delete-user-button": "Выдаліць",
  "deuteranopia": "Дэйтэранопія",
  "dictionary-button": "Слоўнік",
  "display-settings-screen-title": "Адаптацыя адлюстравання",
  "dyslexia-button": "Дыслексія",
  "dyslexia-comfort-button": "Дыслексія: зручнасць",
  "dyslexia-mode-highlight-badge": "piquet",
  "dyslexia-mode-highlight-continue-button": "Пацвердзіць",
  "dyslexia-mode-highlight-description": "Расфарбоўвае ключавыя літары, каб палегчыць расшыфроўку.",
  "dyslexia-mode-highlight-title": "Каляровыя літары",
  "dyslexia-mode-syllabic-badge": "piquet",
  "dyslexia-mode-syllabic-description": "Падзяляе словы на асобныя склады і гукі.",
  "dyslexia-mode-syllabic-title": "Каляровыя склады",
  "dyslexia-text-1": "Ужыванне шрыфту «OpenDyslexic», каб зменшыць блытаніну літар, і павелічэнне інтэрвалаў паміж словамі для лягчэйшага чытання.<br/>Выберыце ніжэй рэжым, які вам больш за ўсё падыходзіць: расфарбоўка пэўных літар або складоў.",
  "dyslexia-text-2": "Вы таксама можаце вылучыць чырвоным, зялёным або сінім колерам літары ці групы літар, указаўшы іх у палях ніжэй праз прабел. (Прыклад: п к он ам)",
  "dyslexia-title": "Дыслексія: зручнасць",
  "dyslexia-underline-button": "Дыслексія: зручнасць",
  "eco-title-extension": "Эка-адлюстраванне",
  "eco-title": "Эка-адлюстраванне",
  "eco-title-nav": "Эка-рэжым",
  "ecological-subtitle": "Зніжае вугляродны след вашай навігацыі",
  "ecomode-disabled-extension": "Эка-рэжым",
  "ecomode-disabled": "Эка-рэжым",
  "ecomode-enabled-extension": "Эка-рэжым",
  "ecomode-enabled": "Эка-рэжым",
  "enhance-g": "Узмацненне-зялёны",
  "enhance-r": "Узмацненне-чырвоны",
  "epilepsy-button": "Фотасенсітыўная эпілепсія",
  "focus-button": "Цяжкасці з канцэнтрацыяй",
  "font-family-title": "Выбар шрыфту",
  "font-size-title": "Памер шрыфту",
  "footer-discover-text": "Распрацавана",
  "gestures-button": "Недакладныя рухі",
  "glass-x2-button": "Лупа x2",
  "glass-x4-button": "Лупа x4",
  "headache-button": "Мігрэнь - стомленасць вачэй",
  "highlight-blue-title": "Вылучэнне сінім",
  "highlight-description": "Вы таксама можаце вылучыць чырвоным, зялёным або сінім колерам літары ці групы літар, указаўшы іх у палях ніжэй праз прабел. (Прыклад: п к он ам)",
  "highlight-green-title": "Вылучэнне зялёным",
  "highlight-red-title": "Вылучэнне чырвоным",
  "highlight-title": "Вылучэнне спасылак",
  "home-title": "Выберыце&nbsp;сваё адаптаванае&nbsp;адлюстраванне",
  "home-title-nav": "Галоўная",
  "iframeTitle": "Інструмент лічбавай інклюзіі Lisio",
  "increase": "Павялічыць",
  "infobox-adaptation": "Ваш профіль актываваны. Націсніце кнопку \"Адаптаванае адлюстраванне\", каб яго адключыць.",
  "infobox-adaptation-off": "Ваш профіль неактыўны. Націсніце кнопку \"Адаптаванае адлюстраванне\", каб зноў яго ўключыць.",
  "infobox-attention": "Павелічэнне тэксту для лепшай канцэнтрацыі.",
  "infobox-cataract": "Адаптацыя міжрадковага інтэрвалу і памеру тэксту, зацямненне фону для змяншэння асляплення і асвятленне колеру тэксту для лепшага кантрасту.<br/>Ва ўзросце ад 65 гадоў катаракта ёсць у <span style='font-weight:bold'>20%</span> насельніцтва.",
  "infobox-daltonism": "Узмацненне або аслабленне колераў з дапамогай фільтраў, якія павялічваюць візуальны кантраст і зніжаюць рызыку блытаніны.<br/><span style='font-weight:bold'>8%</span> мужчын — дальтонікі.",
  "infobox-dark-mode": "Цёмны рэжым забяспечвае больш зручнае ўспрыманне ў слаба асветленых памяшканнях, памяншаючы асляпленне. Ён зніжае агульную яркасць экрана, што памяншае ўздзеянне сіняга святла.",
  "infobox-dictionary": "Тлумачэнне складаных або незнаёмых слоў. Вылучыце слова мышшу або двойчы пстрыкніце па ім.",
  "infobox-dyslexia": "Ужыванне шрыфту «OpenDyslexic», каб зменшыць блытаніну літар, і павелічэнне інтэрвалаў паміж словамі для лягчэйшага чытання.<br/>Дыслексія адносіцца да спецыфічных парушэнняў навучання (DYS). <br/><span style='font-weight:bold'>6–8%</span> насельніцтва маюць парушэнні DYS.",
  "infobox-ecolo": "Аблегчанае адлюстраванне ўсіх старонак сайта для хутчэйшай загрузкі і зніжэння вугляроднага следу да 90%.",
  "infobox-epilepsy": "Ужыванне шэрага фону, каб зменшыць кантраст паміж тэкстам і фонам, павелічэнне тэксту і адключэнне анімацыі<br/>У Францыі каля <span style='font-weight:bold'>600.000</span> чалавек хварэюць на эпілепсію, прычым палова з іх — маладзейшыя за 20 гадоў.",
  "infobox-focus": "Ужыванне паласы для чытання, якая дапамагае карыстальніку сачыць за тэкстам. Памер курсора мышы павялічаны.",
  "infobox-gestures": "Адаптуе вобласці націскання: павялічвае іх, павялічвае адлегласць паміж імі і вылучае каляровай рамкай.",
  "infobox-glass-x2": "Павелічэнне x2 і вялікі курсор",
  "infobox-glass-x4": "Павелічэнне x4 і вялікі курсор",
  "infobox-headache": "Выдаленне або спыненне анімаваных элементаў для больш спакойнага чытання.",
  "infobox-highlight": "Вылучэнне спасылак для лепшай бачнасці вобласцей націскання.",
  "infobox-keyboard-nav": "Каманды для навігацыі па сайце з дапамогай клавіятуры.<br/>Націсніце:<br/>- \"t\", каб пераходзіць ад загалоўка да загалоўка<br/>- \"l\", каб пераходзіць ад спіса да спіса<br/>- \"e\", каб пераходзіць ад элемента спіса да элемента спіса<br/>- \"f\", каб пераходзіць ад формы да формы<br/>- \"tab\" або &#8633, каб перамяшчацца па інтэрактыўных элементах (напр.: спасылкі, кнопкі...)<br/>- \"i\", каб пераходзіць ад выявы да выявы",
  "infobox-learning": "Уніфікаванае адлюстраванне з меншай колькасцю даных.",
  "infobox-light-ecological": "Адлюстраванне белага тэксту на чорным фоне, каб падоўжыць час работы батарэі вашай прылады і знізіць спажыванне энергіі.",
  "infobox-list": "Адлюстраванне структуры вэб-старонкі.",
  "infobox-low-eye-sight": "Павелічэнне тэксту і курсора мышы.",
  "infobox-low-network": "Функцыя «Зона з нізкай хуткасцю інтэрнэту» паскарае загрузку вэб-старонкі да <span style='font-weight:bold'>100 разоў</span>. Старонка адлюстроўваецца хутчэй, за некалькі секунд.<br/>Навігацыя ў сельскай мясцовасці, у транспарце…",
  "infobox-memory": "Спрошчанае адлюстраванне з больш свабодным размяшчэннем тэксту, каб засяродзіцца на чытанні з меншымі намаганнямі.",
  "infobox-movements": "Павелічэнне вобласцей націскання і адлегласці паміж імі, а таксама вылучэнне іх каляровай рамкай, каб зменшыць магчымыя памылкі націскання з-за парушэнняў рухаў:<br/>артроз, рассеяны склероз, хвароба Паркінсана (<span style='font-weight:bold'>10 мільёнаў</span> хворых у свеце), хвароба Вільсана ...",
  "infobox-presbyopia": "Павелічэнне памеру тэксту, змяненне колераў фону і тэксту для ўзмоцненага кантрасту і зручнага чытання.",
  "infobox-reading": "Аднолькавае структураванне ўсіх вэб-старонак сайта і выдаленне элементаў, якія адцягваюць увагу, для лепшай канцэнтрацыі і лягчэйшага доступу да асноўнай інфармацыі.<br/><span style='font-weight:bold'>17%</span> насельніцтва не валодаюць лічбавымі навыкамі.",
  "infobox-reading-mask": "Ужыванне паласы для чытання, якая дапамагае карыстальніку сачыць за тэкстам.",
  "infobox-reset": "Гэта дзеянне выдаліць усе профілі і звязаныя з імі налады.",
  "infobox-safe-trad": "Пераклад з дапамогай штучнага інтэлекту. Даныя абаронены. Інструмент адпавядае GDPR.",
  "infobox-show-alt": "Паказвае альтэрнатыўны тэкст пры навядзенні на выяву.",
  "infobox-speech-synth-state": "Пасля ўключэння галасавое чытанне дазваляе чытаць уголас тэксты, адлюстраваныя на экране.",
  "infobox-speech-synth-state-after": "Далей дастаткова ўключыць гэтыя кнопкі або вылучыць тэкст, каб яго праслухаць.",
  "infobox-toggle-anim": "Адключэнне анімацыі для больш спакойнага чытання.",
  "infobox-trad": "Карыстаючыся гэтай функцыяй, вы прымаеце <a href='https://policies.google.com/' target='_blank' class='lisio-custom-link tiny text-center black' title='Умовы выкарыстання Google Перакладчыка - новая ўкладка'>умовы выкарыстання Google Перакладчыка</a>.",
  "infobox-underline": "Адаптуе шрыфт, павялічвае інтэрвалы паміж словамі і вышыню радкоў. Можна ўказаць складаныя склады, каб іх вылучыць.",
  "infobox-syllabs-dyslexia": "Падзяляе словы на асобныя склады і гукі.<br/>Ужыванне шрыфту «OpenDyslexic», каб зменшыць блытаніну літар, і павелічэнне інтэрвалаў паміж словамі для лягчэйшага чытання.<br/>Дыслексія адносіцца да спецыфічных парушэнняў навучання (DYS). <br/><span style='font-weight:bold'>6–8%</span> насельніцтва маюць парушэнні DYS.",
  "infobox-user-managment": "Выберыце імя карыстальніка са спіса, каб перайменаваць або выдаліць яго",
  "infobox-very-low-eye-sight": "Павелічэнне тэксту і курсора мышы.",
  "infobox-vision": "Павелічэнне памеру тэксту.<br/><span style='font-weight:bold'>8%</span> насельніцтва маюць узроставую макулярную дэгенерацыю.",
  "informations": "Інфармацыя",
  "ishihara-subtext": "Фрагмент тэсту Ісіхары, вы павінны ўбачыць: 74 - 42 - 6",
  "keyboard-nav-title": "Навігацыя з клавіятуры",
  "learning-button": "Навучанне чытанню",
  "letter-spacing-title": "Інтэрвал паміж літарамі",
  "light-eco-title": "Эка-адлюстраванне",
  "light-ecological-subtitle": "Цёмны рэжым",
  "line-height-title": "Вышыня радка",
  "link-eco": "Паглядзець",
  "link-eco-title": "Паглядзець - новая ўкладка",
  "lisio-company-2": "Lisio распрацоўвае прафесійныя рашэнні, каб вашы вэб-сайты сталі больш <span style='font-weight:bold'>гасціннымі, інклюзіўнымі, міжнароднымі, зручнымі для пажылых людзей і экалагічна адказнымі.</span>",
  "list-title": "Спіс",
  "low-eye-sight-button": "Слабы, размыты зрок",
  "management-title": "Мой профіль",
  "management-title-off": "Мой профіль",
  "memory-button": "Парушэнні памяці",
  "monochromacy": "Монахрамазія",
  "more-button": "Адкрыць для сябе LISIO",
  "more-solutions-link": "Пазнаёміцца з рашэннем",
  "more-solutions-link-title": "Пазнаёміцца з рашэннем - новая ўкладка",
  "more-title": "Даведацца больш пра LISIO",
  "movements-button": "Абцяжараныя рухі",
  "next": "Паказаць наступныя спасылкі",
  "pause-alt": "кнопка паўзы",
  "play-alt": "кнопка прайгравання",
  "presbyopia-button": "Прэсбіяпія",
  "previous": "Паказаць папярэднія спасылкі",
  "protanopia": "Пратанопія",
  "range-daltonism-b": "Узровень сіняга",
  "range-daltonism-brightness": "Яркасць",
  "range-daltonism-g": "Узровень зялёнага",
  "range-daltonism-hue": "Адценне",
  "range-daltonism-r": "Узровень чырвонага",
  "range-daltonism-saturation": "Насычанасць",
  "reading-button": "Зручнае чытанне",
  "reading-mask-title": "Маска для чытання",
  "rename-user-label": "Імя карыстальніка павінна змяшчаць ад 3 да 40 сімвалаў без дыякрытычных знакаў: малыя літары, вялікія літары, лічбы і злучкі",
  "rename-user-error": "Несапраўдны фармат",
  "reset": "Скінуць",
  "reset-all": "Скінуць усё",
  "reset-title": "Скід",
  "reset-title-nav": "Скасаваць",
  "rgaa-compliant-title": "Адпавядае RGAA - новая ўкладка",
  "rural-title": "Зона з нізкай хуткасцю інтэрнэту",
  "settings-link-infobox-text": "Наладзіць",
  "settings-title": "Ручныя налады",
  "settings-title-nav": "Налады",
  "show-alt-title": "Альтэрнатыўны тэкст выявы",
  "specific-label-regional": "Рэгіянальны",
  "speech-synth-pitch-button": "Тон чытання",
  "speech-synth-rate-button": "Хуткасць чытання",
  "speech-synth-state-button-disabled": "Галасавое чытанне",
  "speech-synth-state-button-enabled": "Галасавое чытанне",
  "switch-active": "уключана",
  "switch-inactive": "выключана",
  "synth-pause-button": "<span style='font-weight:bold'>Націсніце кнопку</span>, каб спыніць галасавое чытанне.",
  "synth-pause-cursor": "<span style='font-weight:bold'>Націсніце ПРАВУЮ кнопку мышы</span>, каб спыніць галасавое чытанне.",
  "synth-play-button": "<span style='font-weight:bold'>Націсніце кнопку</span>, каб запусціць галасавое чытанне.",
  "synth-play-cursor": "<span style='font-weight:bold'>Націсніце ПРАВУЮ кнопку мышы</span> на тэксце, каб запусціць галасавое чытанне.",
  "synth-title": "Сінтэз маўлення",
  "synth-title-nav": "Сінтэз маўлення",
  "text-align-center": "Па цэнтры",
  "text-align-justify": "Па шырыні",
  "text-align-left": "Па левым краі",
  "text-align-right": "Па правым краі",
  "text-align-title": "Выбар выраўноўвання тэксту",
  "theme-title": "Выбар кантрасту",
  "toggle-anim-title": "Рэжым без анімацыі",
  "translation-af": "Afrikaans",
  "translation-ar": "العربية",
  "translation-be": "Беларуская",
  "translation-bg": "Български",
  "translation-bn": "বাংলা",
  "translation-br": "Brezhoneg",
  "translation-bs": "Bosanski",
  "translation-ca": "Català",
  "translation-co": "Corsu",
  "translation-cs": "Čeština",
  "translation-cy": "Cymraeg",
  "translation-da": "Dansk",
  "translation-de": "Deutsch",
  "translation-default-text": "Без перакладу",
  "translation-el": "Ελληνικά",
  "translation-en": "English",
  "translation-en-gb": "English (UK)",
  "translation-en-us": "English (US)",
  "translation-es": "Español",
  "translation-et": "Eesti",
  "translation-eu": "Euskara",
  "translation-fa": "فارسی",
  "translation-fi": "Suomi",
  "translation-fr": "Français",
  "translation-ga": "Gaeilge",
  "translation-ha": "Hausa",
  "translation-he": "עברית",
  "translation-hi": "हिन्दी",
  "translation-hr": "Hrvatski",
  "translation-hu": "Magyar",
  "translation-hy": "Հայերեն",
  "translation-id": "Bahasa Indonesia",
  "translation-is": "Íslenska",
  "translation-it": "Italiano",
  "translation-ja": "日本語",
  "translation-ka": "ქართული",
  "translation-kk": "Қазақ тілі",
  "translation-ko": "한국어",
  "translation-ku": "Kurdî",
  "translation-language-choice-legend": "Выберыце мову перакладу",
  "translation-lb": "Lëtzebuergesch",
  "translation-lt": "Lietuvių",
  "translation-lv": "Latviešu",
  "translation-me": "Crnogorski",
  "translation-mfe": "Kreol Morisien",
  "translation-mk": "Македонски",
  "translation-mn": "Монгол",
  "translation-ms": "Bahasa Melayu",
  "translation-mt": "Malti",
  "translation-my": "မြန်မာ",
  "translation-nb": "Norsk bokmål",
  "translation-ne": "नेपाली",
  "translation-nl": "Nederlands",
  "translation-nn": "Norsk nynorsk",
  "translation-no": "Norsk",
  "translation-oc": "Occitan",
  "translation-om": "Afaan Oromoo",
  "translation-pa": "ਪੰਜਾਬੀ",
  "translation-pl": "Polski",
  "translation-ps": "پښتو",
  "translation-pt": "Português",
  "translation-pt-br": "Português (Brasil)",
  "translation-pt-pt": "Português (Portugal)",
  "translation-radio-item-infobox": "Сінтэз маўлення даступны на гэтай мове.",
  "translation-ro": "Română",
  "translation-ru": "Русский",
  "translation-sk": "Slovenčina",
  "translation-sl": "Slovenščina",
  "translation-so": "Soomaali",
  "translation-sq": "Shqip",
  "translation-sr": "Српски",
  "translation-subtitle": "30 даступных моў",
  "translation-sv": "Svenska",
  "translation-sw": "Kiswahili",
  "translation-ta": "தமிழ்",
  "translation-tg": "Тоҷикӣ",
  "translation-th": "ไทย",
  "translation-title": "Пераклады",
  "translation-title-nav": "Пераклад",
  "translation-tl": "Filipino",
  "translation-tr": "Türkçe",
  "translation-uk": "Українська",
  "translation-ur": "اردو",
  "translation-vi": "Tiếng Việt",
  "translation-yi": "ייִדיש",
  "translation-zh": "中文",
  "translation-zh-cn": "中文",
  "translation-zt": "繁體中文",
  "tritanopia": "Трытанопія",
  "users-title": "Кіраванне карыстальнікамі",
  "users-choice-fieldset-legend": "Выберыце актыўнага карыстальніка",
  "users-title-nav": "Карыстальнікі",
  "validate-user-button": "Перайменаваць",
  "very-low-eye-sight-button": "Парушэнне зроку, вельмі слабы зрок",
  "vision-button": "Макулярная дэгенерацыя",
  "widget-back": "Назад",
  "widget-close": "Закрыць віджэт",
  "widget-home": "Галоўная старонка віджэта",
  "widget-infos": "Больш інфармацыі",
  "widget-logo-label": "Lisio",
  "widget-management": "Мой профіль",
  "word-spacing-title": "Інтэрвал паміж словамі",
  "zoom-title": "Маштаб",

  "allow": "Дазволіць",
  "disallow": "Дазволіць",
  "eco-nav-enabled": "Эка-навігацыя",
  "eco-nav-disabled": "Эка-навігацыя"
}
