{
  "switch-active": "aktibatuta",
  "switch-inactive": "desaktibatuta",
  "home-title": "Aukeratu zure pertsonalizatutako bistaratzea",
  "banner-title": "Egokitzapena desgaitu",
  "accessibility-title": "Pertsonalizatutako bistaratzea",
  "accessibility-subtitle": "Ezintasuna, dislexia, daltonismoa, ...",
  "comfort-title": "Nabigazioaren erosotasuna",
  "comfort-subtitle": "Adinekoak, esperientzia digitalik gabeak, nekea, ...",
  "rural-title": "Bandazabaleko gunea",
  "translation-title": "Itzulpenak",
  "translation-subtitle": "30 hizkuntza eskuragarri",
  "synth-title": "Hitzaren sintesia",
  "eco-title": "Bistaratze ekologikoa",
  "ecological-subtitle": "Nabigazioaren karbono aztarna murrizten du",
  "settings-title": "Ezarpen eskuzkoak",
  "management-title": "Nire profila",
  "management-title-off": "Nire profila",
  "users-title": "Erabiltzaileen kudeaketa",
  "adaptation-enabled": "Pertsonalizatutako bistaratzea",
  "adaptation-disabled": "Pertsonalizatutako bistaratzea",
  "reset-title": "Berrezarri",
  "suggest-link": "Iradokizunak? Jar zaitez gurekin harremanetan!",
  "lisio-company": "LISIO-n, <span style='font-weight: bold'>inklusio digitala eta iraunkortasuna</ span> bilatzen dituzten erakundeak laguntzen ditugu.<br/><br/>Uste dugu teknologia digitala webaren ingurumen-inpaktua murrizteko eta gizarteratzea sustatzeko palanka estrategikoa dela; horregatik, <span style='font-weight: bold'>SaaS zerbitzuak eta irtenbideak garatzen ditugu erabiltzaile guztientzako esperientzia digitala optimizatzeko</span>, beren egoera edozein dela ere: <br/>ezintasuna, adinekoak, alfabetatze digitalik eza, atzerriko hizkuntza, bandazabaleko guneak...<br/><br/>Frantziako Tarneko egoitzarekin, gure tresnak eta zerbitzuak etengabe hobetzen ditugu erabiltzaileen beharrei, webaren eskakizunei eta trantsizio ekologiko eta sozialaren premiei erantzuteko.<br/><br/>LISIO NUMERIQUE RESPONSABLE 1. mailako ziurtagiria du.<br/><br/>LISIO tresna guztiz bat dator RGAA 4.1.2-rekin eta <span style='font-weight: bold'>%100eko irisgarritasun puntuazioa</span> du (ikuskaritza 2024ko maiatzean egina).",
  "accessibility-title-nav": "Pertsonalizazioa",
  "comfort-title-nav": "Erosotasuna",
  "translation-title-nav": "Itzulpena",
  "synth-title-nav": "Hitzaren sintesia",
  "eco-title-nav": "Modu ekologikoa",
  "settings-title-nav": "Ezarpenak",
  "users-title-nav": "Erabiltzaileak",
  "reset-title-nav": "Utzi",
  "home-title-nav": "Hasiera",
  "daltonism-button": "Daltonismoa",
  "dyslexia-button": "Dislexia",
  "glass-x2-button": "Lupa x2",
  "glass-x4-button": "Lupa x4",
  "epilepsy-button": "Argi-sentsibilitate epilepsia",
  "movements-button": "Mugimendu zailtasunak",
  "gestures-button": "Gesto zehaztugabeak",
  "focus-button": "Kontzentrazio zailtasunak",
  "dictionary-button": "Hiztegia",
  "more-button": "Ezagutu LISIO",
  "more-title": "Ezagutu LISIO",
  "dyslexia-comfort-button": "Dislexia erosotasuna",
  "dyslexia-underline-button": "Dislexia erosotasuna",
  "dyslexia-text-1": "“OpenDyslexic” letra-tipoaren aplikazioa letren nahasketak saihesteko eta hitzen arteko tartea irakurketa errazteko.",
  "dyslexia-text-2": "Letrak edo letra taldeak gorriz, berdez edo urdinez nabarmendu ditzakezu beheko eremuetan sartuta, espazioz banatuta. (Adibidez: p q on om)",
  "highlight-red-title": "Gorriz nabarmenduta",
  "highlight-green-title": "Berdez nabarmenduta",
  "highlight-blue-title": "Urdinez nabarmenduta",
  "reading-button": "Irakurketa erosoa",
  "vision-button": "DMA",
  "presbyopia-button": "Presbiziopia",
  "cataract-button": "Kataratak",
  "attention-button": "Arreta gabezia",
  "memory-button": "Oroimen arazoak",
  "very-low-eye-sight-button": "Ikusmen oso ahula",
  "learning-button": "Irakurtzen ikastea",
  "low-eye-sight-button": "Ikusmen lausoa edo ahula",
  "headache-button": "Buruko mina - Nekea bisuala",
  "speech-synth-state-button-disabled": "Ahots irakurketa",
  "speech-synth-state-button-enabled": "Ahots irakurketa",
  "speech-synth-rate-button": "Irakurketa abiadura",
  "speech-synth-pitch-button": "Irakurketa tonua",
  "default": "Bat ere ez",
  "default-text": "Bat ere ez",
  "translation-fr": "Français",
  "translation-en": "English",
  "translation-es": "Español",
  "translation-it": "Italiano",
  "translation-de": "Deutsch",
  "translation-ja": "日本語",
  "translation-ru": "Русский",
  "translation-zh": "中文",
  "translation-ar": "العربية",
  "translation-pt": "Português",
  "translation-ca": "Català",
  "translation-ko": "한국어",
  "translation-da": "Dansk",
  "translation-fi": "Suomi",
  "translation-cy": "Cymraeg",
  "translation-el": "Ελληνικά",
  "translation-he": "עברית",
  "translation-hi": "हिन्दी",
  "translation-nl": "Nederlands",
  "translation-no": "Norsk",
  "translation-sv": "Svenska",
  "translation-cs": "Čeština",
  "translation-th": "ไทย",
  "translation-tr": "Türkçe",
  "translation-uk": "Українська",
  "translation-vi": "Tiếng Việt",
  "translation-yi": "ייִדיש",
  "translation-lb": "Lëtzebuergesch",
  "translation-ps": "پښتو",
  "translation-bg": "Български",
  "translation-et": "Eesti",
  "translation-hu": "Magyar",
  "translation-lv": "Latviešu",
  "translation-lt": "Lietuvių",
  "translation-pl": "Polski",
  "translation-ro": "Română",
  "translation-sk": "Slovenčina",
  "translation-sl": "Slovenščina",
  "translation-en-gb": "English (UK)",
  "translation-en-us": "English (US)",
  "translation-pt-pt": "Português (Portugal)",
  "translation-pt-br": "Português (Brasil)",
  "translation-nb": "Norsk bokmål",
  "translation-id": "Bahasa Indonesia",
  "translation-co": "Corsu",
  "translation-oc": "Occitan",
  "translation-eu": "Euskara",
  "translation-br": "Brezhoneg",
  "translation-default-text": "Itzulpenik ez",
  "protanopia": "Protanopia",
  "deuteranopia": "Deuteranopia",
  "tritanopia": "Tritanopia",
  "monochromacy": "Monokromazia",
  "enhance-r": "Gorria indartu",
  "enhance-g": "Berdea indartu",
  "ecomode-disabled": "Modu ekologikoa",
  "ecomode-enabled": "Modu ekologikoa",
  "ishihara-subtext": "Ishihara testa, ikusi beharko zenuke: 7 - 13 - 16 - 8 - 12 - 9",
  "alt-ishihara-test": "Ishihara testa",
  "next": "Hurrengo estekak erakutsi",
  "previous": "Aurreko estekak erakutsi",
  "widget-home": "Widgetaren hasiera",
  "widget-close": "Widget-a itxi",
  "widget-infos": "Informazio gehiago",
  "widget-back": "Atzera",
  "increase": "Handitu",
  "decrease": "Txikitu",
  "light-eco-title": "Bistaratze ekologikoa",
  "light-ecological-subtitle": "Modu iluna",
  "content-settings-screen-title": "Edukiaren egokitzapena",
  "display-settings-screen-title": "Bistaratze egokitzapena",
  "font-size-title": "Letra-tamaina",
  "line-height-title": "Lerro-altuera",
  "font-family-title": "Letra-mota hautaketa",
  "brightness-title": "Distira",
  "bigger-click-title": "Botoien tamaina",
  "contrast-title": "Kontraste hautaketa",
  "c-y-bg-bl": "Testu horia urdin atzealdean",
  "c-bl-bg-w": "Testu urdina zuri atzealdean",
  "c-w-bg-bk": "Testu zuria beltz atzealdean",
  "c-bk-bg-w": "Testu beltza zuri atzealdean",
  "c-bk-bg-g": "Testu beltza gris atzealdean",
  "list-title": "Zerrenda",
  "show-alt-title": "Irudiaren testu alternatiboa",
  "word-spacing-title": "Hitzartea",
  "letter-spacing-title": "Letren arteko tartea",
  "zoom-title": "Zooma",
  "text-align-title": "Testu-lerrokatzea aukeratu",
  "text-align-center": "Zentratu",
  "text-align-right": "Eskubira lerrokatu",
  "text-align-left": "Ezkerra lerrokatu",
  "text-align-justify": "Justifikatu",
  "cursor-size-title": "Kurtsorearen tamaina",
  "cursor-size-big": "Kurtsore handia",
  "cursor-size-very-big": "Kurtsore oso handia",
  "keyboard-nav-title": "Teklatu bidezko nabigazioa",
  "toggle-anim-title": "Animazioak desgaitu",
  "highlight-title": "Estekak nabarmendu",
  "reading-mask-title": "Irakurketa banda",
  "informations": "Informazioa",
  "back": "Atzera",
  "infobox-glass-x2": "x2 handitze eta kurtsore handia",
  "infobox-glass-x4": "x4 handitze eta kurtsore handia",
  "infobox-gestures": "Klik egiteko guneak handitu, tartekatu eta kolore markoan nabarmendu.",
  "infobox-dyslexia": "“OpenDyslexic” letra mota erabiltzen da nahasketak gutxitzeko eta hitzartea irakurketa errazteko.<br/>Dislexia DYS nahasmenduen barne dago.<br/><span style='font-weight:bold'>Biztanleriaren %6 eta %8 artean</span> DYS nahasmenduekin bizi da.",
  "infobox-daltonism": "Koloreak nabarmendu edo moteltzen ditu kontraste bisuala areagotzeko eta nahasketak saihesteko.<br/><span style='font-weight:bold'>Gizonetako %8</span> daltonikoa da.",
  "infobox-epilepsy": "Atzealde grisarekin kontrastea murrizten da, testua handitzen da eta animazioak desgaitzen dira.<br/>Frantzian, <span style='font-weight:bold'>600.000</span> pertsona epileptiko dira, horietako erdia 20 urtetik beherakoa.",
  "infobox-movements": "Klikatzeko guneak handitu eta tartekatu egiten dira, kolore markoan nabarmenduz. Adibideak: <br/>artrosia, esklerosi anizkoitza, Parkinsonen gaixotasuna (<span style='font-weight:bold'>10 milioi</span> pertsona munduan), Wilsonen gaixotasuna...",
  "infobox-focus": "Irakurketa banda bat gehitzen da, eta kurtsorearen tamaina handitzen da.",
  "infobox-dictionary": "Hitz konplexu edo ezezagunen definizioa. Hautatu hitza saguarekin edo klik bikoitzarekin.",
  "infobox-reading": "Webgune guztiak antzeko egituraz bistaratzen dira, arreta errazteko eta oinarrizko informaziora iristeko.<br/><span style='font-weight:bold'>Biztanleriaren %17</span> alfabetatze digitalik gabea du.",
  "infobox-vision": "Testuaren tamaina handituta.<br/><span style='font-weight:bold'>%8</span> AMDarekin bizi da.",
  "infobox-presbyopia": "Testuaren tamaina handitu eta atzealde/aurreko koloreak kontraste hobeagorako moldatzen dira.",
  "infobox-cataract": "Lerroartea eta letra-tamaina egokituta, atzealde iluna distira gutxitzeko eta testuaren kolorea hobetua.<br/>65 urtetik gorakoen artean, <span style='font-weight:bold'>%20</span> kataratekin bizi da.",
  "infobox-attention": "Testu handitua arreta hobetzeko.",
  "infobox-memory": "Testu espaziatua eta erakustaldi sinplifikatua irakurketan arreta mantentzeko.",
  "infobox-learning": "Datu gutxiko bistaratze uniformea.",
  "infobox-very-low-eye-sight": "Testu eta kurtsore handituak.",
  "infobox-low-eye-sight": "Testu eta kurtsore handituak.",
  "infobox-headache": "Elementu animatuak ezabatzen edo geldiarazten ditu irakurketa errazteko.",
  "infobox-underline": "Letra mota, hitzartea eta lerroartea moldatzen ditu. Silaba zailak nabarmendu daitezke.",
  "infobox-speech-synth-state-after": "Aktibatu botoiak edo hautatu testu bat entzuteko.",
  "synth-play-button": "<span style='font-weight:bold'>Egin klik botoian</span> ahots irakurketa hasteko.",
  "synth-pause-button": "<span style='font-weight:bold'>Egin klik botoian</span> ahots irakurketa eteteko.",
  "synth-play-cursor": "<span style='font-weight:bold'>Erabili saguaren ESKUINEKO klik</span> irakurketa hasteko.",
  "synth-pause-cursor": "<span style='font-weight:bold'>Erabili saguaren ESKUINEKO klik</ span> irakurketa eteteko.",
  "explain-cursor": "Eskuineko klikarekin ahots irakurketa hasi/eten.",
  "start-synth-first-button": "Hasi hasieratik entzuteko",
  "start-synth-button": "Hasi ahots irakurketa",
  "pause-synth-button": "Eteteko ahots irakurketa",
  "infobox-low-network": "“Bandazabaleko gunea” funtzioak web orria <span style='font-weight:bold'>100 aldiz</span> azkarrago kargatzen du.<br/>Landa eremuetan, garraio publikoetan...",
  "infobox-ecolo": "Webguneko orrialde guztiak sinplifikatuta bistaratzen dira, karga azkarragoa eta karbono aztarna %90 arte murrizteko.",
  "infobox-light-ecological": "Testua zuri eta atzealdea beltz moduan bistaratzea, bateriaren iraupena luzatzeko eta energia kontsumoa murrizteko.",
  "infobox-adaptation": "Zure profila aktibatuta dago, klikatu \\\"Pertsonalizatutako bistaratzea\\\" botoia desaktibatzeko.",
  "infobox-adaptation-off": "Zure profila desaktibatuta dago, klikatu \\\"Pertsonalizatutako bistaratzea\\\" botoia aktibatzeko.",
  "infobox-user-managment": "Hautatu erabiltzaile-izena berrizendatzeko edo ezabatzeko",
  "infobox-reading-mask": "Irakurketa banda bat aplikatzen du irakurlea gidatzeko.",
  "infobox-show-alt": "Irudiak testu alternatiboarekin ordezkatzen ditu.",
  "infobox-toggle-anim": "Animazioak desgaitzen ditu irakurketa lasaiago baterako.",
  "infobox-highlight": "Estekak nabarmendu klikatzeko eremuen ikusgarritasuna hobetzeko.",
  "infobox-keyboard-nav": "Webgunea teklatuarekin nabigatu:<br/>Sakatu:<br/>- \\\"t\\\": titulu batetik bestera<br/>- \\\"l\\\": zerrendatik zerrendara<br/>- \\\"e\\\": elementutik elementura<br/>- \\\"f\\\": inprimakitik inprimakira<br/>- \\\"a\\\": esteketatik esteketara<br/>- \\\"i\\\": irudietatik irudietara",
  "infobox-list": "Webgunearen egitura erakusten du.",
  "default-radio-font-family-text": "Jatorrizko letra motak",
  "default-radio-contrast-text": "Jatorrizko koloreak",
  "default-radio-text-align-text": "Jatorrizko lerrokatzea",
  "default-radio-cursor-size-text": "Kurtsore estandarra",
  "book-page-popup-title": "Formatu sinplifikatura aldatu",
  "book-page-popup-text": "Webgunearen bistaratzea sinplifikatutako formatura aldatzen du.",
  "book-page-popup-description": "",
  "book-page-popup-yes-button": "Jarraitzea",
  "book-page-popup-no-button": "Utzi",
  "book-page-popup-close": "Itxi",
  "play-alt": "jotzeko botoia",
  "pause-alt": "pausatzeko botoia",
  "rename-user-label": "Erabiltzaile-izenak 3 eta 40 karaktere artean izan behar du, azenturik gabe: letra xeheak, maiuskulak, zenbakiak eta marratxoak",
  "delete-user-button": "Ezabatu",
  "aria-delete-user": "Erabiltzailea ezabatu",
  "validate-user-button": "Berrizendatu",
  "aria-update-user": "Erabiltzailea berrizendatu",
  "add-user-button": "Erabiltzailea gehitu",
  "carbon-text": "Webgune honen CO2 emisioak orekatzen dituzten ingurumen-proiektuak babesten ditugu.",
  "link-eco": "Ikusi",
  "acces-text": "Irisgarritasuna: RGAA-rekin guztiz bateragarria",
  "widget-management": "Nire profila",
  "reset-all": "Dena berrezarri",
  "infobox-reset": "Ekintza honek profil eta ezarpen guztiak ezabatuko ditu.",
  "aria-reset": "Profil eta ezarpen guztiak ezabatu.",
  "infobox-safe-trad": "Itzulpena DeepL Pro adimen artifizialarekin. Datuak seguruak dira. Tresna GDPRrekin bat dator.",
  "translation-radio-item-infobox": "Hizketa-sintesia hizkuntza honetan erabilgarri dago.",
  "rgaa-compliant-title": "RGAA-rekin bateragarria - fitxa berria",
  "link-eco-title": "Ikusi - fitxa berria",
  "suggest-link-title": "Iradokizunak? Jarri harremanetan! - fitxa berria",
  "specific-label-regional": "Eskualdekoa",
  "iframeTitle": "Lisio tresna inklusio digitalerako",
  "settings-link-infobox-text": "Pertsonalizatu",
  "daltonism-title": "Kolore-tafalkeria",
  "dyslexia-title": "Dislexia erosotasuna",
  "infobox-speech-synth-state": "Aktibatuta, ahots-sintesiak pantailan agertzen diren testuak ahoz irakurtzea ahalbidetzen du."
}