{
"switch-active": "zapnuto",
"switch-inactive": "vypnuto",
"home-title": "Vyberte si přizpůsobené zobrazení",
"banner-title": "Deaktivovat přizpůsobení",
"accessibility-title": "Přizpůsobené zobrazení",
"accessibility-subtitle": "Postižení, dyslexie, barvoslepost, ...",
"comfort-title": "Pohodlná navigace",
"comfort-subtitle": "Senioři, digitální nezkušenost, únava, ...",
"rural-title": "Oblast se slabým připojením",
"translation-title": "Překlady",
"translation-subtitle": "K dispozici ve 30 jazycích",
"synth-title": "Syntéza řeči",
"eco-title": "Ekologické zobrazení",
"ecological-subtitle": "Snižuje uhlíkovou stopu při prohlížení",
"settings-title": "Manuální nastavení",
"management-title": "Můj profil",
"management-title-off": "Můj profil",
"users-title": "Správa uživatelů",
"adaptation-enabled": "Přizpůsobené zobrazení",
"adaptation-disabled": "Přizpůsobené zobrazení",
"reset-title": "Obnovit",
"suggest-link": "Máte návrhy? Kontaktujte nás!",
"lisio-company": "Ve společnosti LISIO podporujeme organizace usilující o digitální inkluzi a udržitelnost.
Věříme, že digitální technologie jsou strategickým nástrojem ke snižování dopadu webu na životní prostředí a k podpoře sociální inkluze, proto vyvíjíme SaaS služby a řešení optimalizující online zážitek pro VŠECHNY uživatele, bez ohledu na jejich situaci:
postižení, senioři, digitální negramotnost, cizí jazyk, slabé připojení...
Sídlíme ve francouzském Tarne a neustále vylepšujeme naše nástroje a služby, aby odpovídaly potřebám uživatelů, požadavkům webu a ekologickým a sociálním výzvám.
LISIO má certifikaci NUMERIQUE RESPONSABLE úrovně 1.
Nástroj LISIO plně odpovídá RGAA 4.1.2 s 100% hodnocením přístupnosti (audit proveden v květnu 2024).",
"accessibility-title-nav": "Přizpůsobení",
"comfort-title-nav": "Pohodlí",
"translation-title-nav": "Překlad",
"synth-title-nav": "Syntéza řeči",
"eco-title-nav": "Eko režim",
"settings-title-nav": "Nastavení",
"users-title-nav": "Uživatelé",
"reset-title-nav": "Zrušit",
"home-title-nav": "Domů",
"daltonism-button": "Barvoslepost",
"dyslexia-button": "Dyslexie",
"glass-x2-button": "Lupa x2",
"glass-x4-button": "Lupa x4",
"epilepsy-button": "Fotosenzitivní epilepsie",
"movements-button": "Obtíže s pohybem",
"gestures-button": "Nepřesné pohyby",
"focus-button": "Problémy se soustředěním",
"dictionary-button": "Slovník",
"more-button": "Objevte LISIO",
"more-title": "Objevte LISIO",
"dyslexia-comfort-button": "Pohodlí pro dyslektiky",
"dyslexia-underline-button": "Pohodlí pro dyslektiky",
"dyslexia-text-1": "Použití písma „OpenDyslexic“ k omezení záměny písmen a rozestupu slov pro snazší čtení.",
"dyslexia-text-2": "Můžete také zvýraznit písmena nebo skupiny písmen červeně, zeleně nebo modře jejich zadáním do polí níže, oddělených mezerou. (Příklad: p q on om)",
"highlight-red-title": "Zvýraznit červeně",
"highlight-green-title": "Zvýraznit zeleně",
"highlight-blue-title": "Zvýraznit modře",
"reading-button": "Pohodlné čtení",
"vision-button": "VPM (věkem podmíněná makulární degenerace)",
"presbyopia-button": "Presbyopie",
"cataract-button": "Šedý zákal",
"attention-button": "Porucha pozornosti",
"memory-button": "Poruchy paměti",
"very-low-eye-sight-button": "Slabý zrak, velmi omezené vidění",
"learning-button": "Učení čtení",
"low-eye-sight-button": "Slabé, rozmazané vidění",
"headache-button": "Migréna - zraková únava",
"speech-synth-state-button-disabled": "Hlasité čtení",
"speech-synth-state-button-enabled": "Hlasité čtení",
"speech-synth-rate-button": "Rychlost čtení",
"speech-synth-pitch-button": "Výška hlasu",
"default": "Žádné",
"default-text": "Žádné",
"translation-fr": "Français",
"translation-en": "English",
"translation-es": "Español",
"translation-it": "Italiano",
"translation-de": "Deutsch",
"translation-ja": "日本語",
"translation-ru": "Русский",
"translation-zh": "中文",
"translation-ar": "العربية",
"translation-pt": "Português",
"translation-ca": "Català",
"translation-ko": "한국어",
"translation-da": "Dansk",
"translation-fi": "Suomi",
"translation-cy": "Cymraeg",
"translation-el": "Ελληνικά",
"translation-he": "עברית",
"translation-hi": "हिन्दी",
"translation-nl": "Nederlands",
"translation-no": "Norsk",
"translation-sv": "Svenska",
"translation-cs": "Čeština",
"translation-th": "ไทย",
"translation-tr": "Türkçe",
"translation-uk": "Українська",
"translation-vi": "Tiếng Việt",
"translation-yi": "ייִדיש",
"translation-lb": "Lëtzebuergesch",
"translation-ps": "پښتو",
"translation-bg": "Български",
"translation-et": "Eesti",
"translation-hu": "Magyar",
"translation-lv": "Latviešu",
"translation-lt": "Lietuvių",
"translation-pl": "Polski",
"translation-ro": "Română",
"translation-sk": "Slovenčina",
"translation-sl": "Slovenščina",
"translation-en-gb": "English (UK)",
"translation-en-us": "English (US)",
"translation-pt-pt": "Português (Portugal)",
"translation-pt-br": "Português (Brasil)",
"translation-nb": "Norsk bokmål",
"translation-id": "Bahasa Indonesia",
"translation-co": "Corsu",
"translation-oc": "Occitan",
"translation-eu": "Euskara",
"translation-br": "Brezhoneg",
"translation-default-text": "Žádný překlad",
"protanopia": "Protanopie",
"deuteranopia": "Deuteranopie",
"tritanopia": "Tritanopie",
"monochromacy": "Monochromazie",
"enhance-r": "Zvýraznit červenou",
"enhance-g": "Zvýraznit zelenou",
"ecomode-disabled": "Eko režim",
"ecomode-enabled": "Eko režim",
"ishihara-subtext": "Ishiharův test, měli byste vidět: 7 - 13 - 16 - 8 - 12 - 9",
"alt-ishihara-test": "Ishiharův test",
"next": "Zobrazit další odkazy",
"previous": "Zobrazit předchozí odkazy",
"widget-home": "Domácí stránka widgetu",
"widget-close": "Zavřít widget",
"widget-infos": "Více informací",
"widget-back": "Zpět",
"increase": "Zvětšit",
"decrease": "Zmenšit",
"light-eco-title": "Ekologické zobrazení",
"light-ecological-subtitle": "Tmavý režim",
"content-settings-screen-title": "Přizpůsobení obsahu",
"display-settings-screen-title": "Přizpůsobení zobrazení",
"font-size-title": "Velikost písma",
"line-height-title": "Řádkování",
"font-family-title": "Volba písma",
"brightness-title": "Jas",
"bigger-click-title": "Velikost tlačítek",
"contrast-title": "Volba kontrastu",
"c-y-bg-bl": "Žlutý text na modrém pozadí",
"c-bl-bg-w": "Modrý text na bílém pozadí",
"c-w-bg-bk": "Bílý text na černém pozadí",
"c-bk-bg-w": "Černý text na bílém pozadí",
"c-bk-bg-g": "Černý text na šedém pozadí",
"list-title": "Seznam",
"show-alt-title": "Alternativní text k obrázkům",
"word-spacing-title": "Mezery mezi slovy",
"letter-spacing-title": "Mezery mezi písmeny",
"zoom-title": "Přiblížení",
"text-align-title": "Zarovnání textu",
"text-align-center": "Zarovnat na střed",
"text-align-right": "Zarovnat vpravo",
"text-align-left": "Zarovnat vlevo",
"text-align-justify": "Zarovnat do bloku",
"cursor-size-title": "Velikost kurzoru",
"cursor-size-big": "Velký kurzor",
"cursor-size-very-big": "Velmi velký kurzor",
"keyboard-nav-title": "Navigace pomocí klávesnice",
"toggle-anim-title": "Režim bez animací",
"highlight-title": "Zvýraznit odkazy",
"reading-mask-title": "Čtecí maska",
"informations": "Informace",
"back": "Zpět",
"infobox-glass-x2": "Zvětšení x2 a velký kurzor",
"infobox-glass-x4": "Zvětšení x4 a velký kurzor",
"infobox-gestures": "Přizpůsobuje klikatelné oblasti jejich zvětšením, rozestupy a barevným ohraničením.",
"infobox-dyslexia": "Použití písma „OpenDyslexic“ ke snížení záměny písmen a větším rozestupům slov pro snazší čtení.
Dyslexie je součástí poruch DYS.
6 až 8 % populace je postiženo poruchami DYS.",
"infobox-daltonism": "Zvýrazněné nebo utlumené barvy pomocí filtrů, které zvyšují vizuální kontrast a snižují riziko záměny.
8 % mužů je barvoslepých.",
"infobox-epilepsy": "Použití šedého pozadí pro snížení kontrastu, zvětšení textu a deaktivace animací.
Ve Francii je asi 600 000 epileptiků, z toho polovina mladších 20 let.",
"infobox-movements": "Zvětšené klikatelné oblasti s většími rozestupy a zvýšenou viditelností v barevném rámečku pro snížení chyb při klikání způsobených poruchami pohybu:
artritida, roztroušená skleróza, Parkinsonova nemoc (10 milionů lidí na světě), Wilsonova nemoc...",
"infobox-focus": "Použití čtecího pásu pro vedení čtenáře. Velikost kurzoru je zvětšena.",
"infobox-dictionary": "Definice složitých nebo neznámých slov. Vyberte slovo myší nebo na něj dvakrát klikněte.",
"infobox-reading": "Strukturuje všechny webové stránky jednotně a odstraňuje rušivé prvky pro lepší soustředění a snadnější přístup k hlavním informacím.
17 % populace je digitálně negramotných.",
"infobox-vision": "Zvětšení velikosti písma.
8 % populace trpí VPM.",
"infobox-presbyopia": "Zvětšené písmo, úprava barev pozadí a textu pro lepší kontrast a pohodlné čtení.",
"infobox-cataract": "Přizpůsobené řádkování a velikost textu, tmavší pozadí pro snížení oslnění, zvýrazněná barva textu pro lepší kontrast.
Od 65 let trpí šedým zákalem 20 % populace.",
"infobox-attention": "Zvětšený text pro lepší soustředění.",
"infobox-memory": "Zjednodušené zobrazení s rozestupy pro snazší čtení a menší námahu.",
"infobox-learning": "Jednotné zobrazení s menším množstvím dat.",
"infobox-very-low-eye-sight": "Zvětšený text a kurzor.",
"infobox-low-eye-sight": "Zvětšený text a kurzor.",
"infobox-headache": "Odstranění nebo pozastavení animací pro snadnější čtení.",
"infobox-underline": "Přizpůsobuje písmo, mezery mezi slovy a řádkování. Obtížné slabiky mohou být zvýrazněny.",
"infobox-speech-synth-state-after": "Jednoduše aktivujte tyto tlačítka nebo vyberte text a spusťte čtení.",
"synth-play-button": "Klikněte na tlačítko pro spuštění hlasitého čtení.",
"synth-pause-button": "Klikněte na tlačítko pro pozastavení hlasitého čtení.",
"synth-play-cursor": "Klikněte pravým tlačítkem myši pro spuštění hlasitého čtení.",
"synth-pause-cursor": "Klikněte pravým tlačítkem myši pro pozastavení hlasitého čtení.",
"explain-cursor": "Pravé tlačítko myši spouští/pozastavuje hlasité čtení.",
"start-synth-first-button": "Poslouchat od začátku",
"start-synth-button": "Spustit hlasité čtení",
"pause-synth-button": "Pozastavit hlasité čtení",
"infobox-low-network": "Funkce „Slabé připojení“ zrychluje načítání stránky až 100krát. Stránky se zobrazí během několika sekund.
Navigace ve venkovských oblastech, v dopravě...",
"infobox-ecolo": "Zjednodušené zobrazení všech stránek webu pro rychlejší načítání a snížení uhlíkové stopy až o 90 %.",
"infobox-light-ecological": "Zobrazení textu bílou barvou na černém pozadí prodlužuje výdrž baterie a snižuje spotřebu energie.",
"infobox-adaptation": "Váš profil je aktivován, klikněte na tlačítko \\\"Přizpůsobené zobrazení\\\" pro jeho deaktivaci.",
"infobox-adaptation-off": "Váš profil je deaktivován, klikněte na tlačítko \\\"Přizpůsobené zobrazení\\\" pro jeho opětovné zapnutí.",
"infobox-user-managment": "Vyberte uživatelské jméno ze seznamu pro jeho přejmenování nebo smazání.",
"infobox-reading-mask": "Aplikuje čtecí pás pro vedení čtenáře.",
"infobox-show-alt": "Nahrazuje obrázky alternativním textem.",
"infobox-toggle-anim": "Deaktivuje animace pro klidné čtení.",
"infobox-highlight": "Zvýrazňuje odkazy pro lepší viditelnost klikacích oblastí.",
"infobox-keyboard-nav": "Navigace na webu pomocí klávesnice.
Stiskněte:
- \\\"t\\\" pro přechod mezi nadpisy
- \\\"l\\\" pro přechod mezi seznamy
- \\\"e\\\" pro přechod mezi položkami seznamu
- \\\"f\\\" pro přechod mezi formuláři
- \\\"a\\\" pro přechod mezi odkazy
- \\\"i\\\" pro přechod mezi obrázky",
"infobox-list": "Zobrazení struktury webové stránky.",
"default-radio-font-family-text": "Původní písmo",
"default-radio-contrast-text": "Původní barvy",
"default-radio-text-align-text": "Výchozí zarovnání",
"default-radio-cursor-size-text": "Standardní kurzor",
"book-page-popup-title": "Přepnout na zjednodušený formát",
"book-page-popup-text": "Změní zobrazení webu na zjednodušený a přehledný formát.",
"book-page-popup-description": "",
"book-page-popup-yes-button": "Pokračovat",
"book-page-popup-no-button": "Zrušit",
"book-page-popup-close": "Zavřít",
"play-alt": "tlačítko přehrát",
"pause-alt": "tlačítko pozastavit",
"rename-user-label": "Uživatelské jméno musí mít 3 až 40 znaků bez diakritiky: malá/velká písmena, číslice a pomlčky",
"delete-user-button": "Smazat",
"aria-delete-user": "Smazat uživatele",
"validate-user-button": "Přejmenovat",
"aria-update-user": "Přejmenovat uživatele",
"add-user-button": "Přidat uživatele",
"carbon-text": "Podporujeme ekologické projekty kompenzující emise CO2 z tohoto webu.",
"link-eco": "Zobrazit",
"acces-text": "Přístupnost: plně v souladu s RGAA",
"widget-management": "Můj profil",
"reset-all": "Obnovit vše",
"infobox-reset": "Tato akce odstraní všechny profily a s nimi spojená nastavení.",
"aria-reset": "Smazat všechny profily a nastavení",
"infobox-safe-trad": "Překlad pomocí umělé inteligence DeepL Pro. Data jsou zabezpečená. Nástroj je v souladu s GDPR.",
"translation-radio-item-infobox": "Syntéza řeči je v tomto jazyce dostupná.",
"rgaa-compliant-title": "V souladu s RGAA – nové okno",
"link-eco-title": "Zobrazit – nové okno",
"suggest-link-title": "Návrhy? Kontaktujte nás! – nové okno",
"specific-label-regional": "Regionální",
"iframeTitle": "Nástroj digitální inkluze Lisio",
"settings-link-infobox-text": "Přizpůsobit",
"daltonism-title": "Barvoslepost",
"dyslexia-title": "Dyslexie (komfort)",
"infobox-speech-synth-state": "Jakmile je aktivována, syntéza řeči umožňuje nahlas číst texty zobrazené na obrazovce."
}