{"acces-text":"Helitaanka: si buuxda ugu waafaqsan RGAA","accessibility-subtitle":"Naafonimo, dhibaatada akhriska (dyslexia), indha-la'aanta midabka,...","accessibility-title":"Muuqaal gaar ah","accessibility-title-nav":"Gaar ah","accessibility-settings-fieldset-legend":"Dooro dejinta muuqaalka gaarka ah ee aad rabto inaad isticmaasho","comfort-settings-fieldset-legend":"Dooro dejinta raaxada daalacashada ee aad rabto inaad isticmaasho","daltonism-settings-fieldset-legend":"U habee dejinta midabka sida kuugu habboon","dyslexia-settings-fieldset-legend":"Geli xarfaha aad rabto inaad ku iftiimiso saddexda midab ee la soo jeediyay","synth-settings-fieldset-legend":"Habee dejinta akhrinta codka ee aad rabto inaad isticmaasho","settings-ranges-fieldset-legend":"U habee dejinta tirooyinka ee aad rabto inaad isticmaasho","settings-checkboxes-fieldset-legend":"Daar xulashooyinka muuqaalka ee aad rabto inaad isticmaasho","settings-font-family-fieldset-legend":"Dooro farta muuqaalka","settings-theme-fieldset-legend":"Dooro mawduuca muuqaalka","settings-text-align-fieldset-legend":"Dooro sida qoraalka loo safayo","settings-cursor-size-fieldset-legend":"Dooro cabbirka fallaadha jiirka","adaptation-disabled":"Muuqaal la waafajiyay","adaptation-enabled":"Muuqaal la waafajiyay","add-user-button":"Ku dar isticmaale","aria-delete-user":"Tirtir isticmaalaha","aria-reset":"Tirtir dhammaan bogagga shakhsiga iyo dejinta la xiriirta.","aria-update-user":"Beddel magaca isticmaalaha","attention-button":"Yaraanta feejignaanta","back":"Dib u noqo","banner-title":"Dami waafajinta","bigger-click-title":"Cabbirka badhamada","c-bk-bg-g":"Qoraal madow oo ku yaal asal cawl ah","c-bk-bg-w":"Qoraal madow oo ku yaal asal cad","c-bl-bg-w":"Qoraal buluug ah oo ku yaal asal cad","c-w-bg-bk":"Qoraal cad oo ku yaal asal madow","c-w-bg-gy":"Qoraal cad oo ku yaal asal cawl ah","c-y-bg-bl":"Qoraal jaalle ah oo ku yaal asal buluug ah","carbon-text":"Waxaan taageernaa mashaariic deegaan oo u dhiganta qiiqa CO2 ee websaydkan.","cataract-button":"Indha-caddaan (cataract)","comfort-subtitle":"Waayeelka, khibrad la'aan, daal,...","comfort-title":"Raaxada daalacashada","comfort-title-nav":"Raaxo","content-settings-screen-title":"Waafajinta nuxurka","contrast-title":"Kala-duwanaanta iftiinka","cursor-size-big":"Fallaadh weyn","cursor-size-title":"Doorashada cabbirka fallaadha","cursor-size-very-big":"Fallaadh aad u weyn","daltonism-button":"Indha-la'aanta midabka","daltonism-form-button":"Dir","daltonism-form-text":"<span>Habayntan ma waxtar kuu yeelatay? <strong>Marka aad dhammayso dejintaada</strong> noo sheeg:</span><br><span>fududaanta isticmaalka, nooca indha-la'aanta midabka (haddii la yaqaan) iyo qanacsanaanta natiijada.</span>","daltonism-form-validation":"Jawaab-celintaada waa la diray! Lisio waxay kaaga mahadcelinaysaa ka-qaybgalkaaga 😊","daltonism-title":"Indha-la'aanta midabka","dark-mode-button":"Habka mugdiga","decrease":"Yaree","default":"Midna","default-radio-cursor-size-text":"Fallaadh caadi ah","default-radio-font-family-text":"Farta asalka ah","default-radio-text-align-text":"Safashada caadiga ah","default-radio-theme-text":"Midabada asalka ah","default-text":"Midna","delete-user-button":"Tirtir","deuteranopia":"Deuteranopia (aan arkin cagaarka)","dictionary-button":"Qaamuus","display-settings-screen-title":"Waafajinta muuqaalka","dyslexia-button":"Dhibaatada akhriska (dyslexia)","dyslexia-comfort-button":"Akhris fudud (dyslexia)","dyslexia-mode-highlight-badge":"piquet","dyslexia-mode-highlight-continue-button":"Xaqiiji","dyslexia-mode-highlight-description":"Wuxuu midabeeyaa xarfaha muhiimka ah si akhrisku u fududaado.","dyslexia-mode-highlight-title":"Xarfo midab leh","dyslexia-mode-syllabic-badge":"piquet","dyslexia-mode-syllabic-description":"Wuxuu u kala qaybiyaa erayada shaqal-gooyo iyo codad kala duwan.","dyslexia-mode-syllabic-title":"Shaqal-gooyo midab leh","dyslexia-text-1":"Isticmaalka farta “OpenDyslexic” si loo yareeyo isku-qaldanka xarfaha, iyo kala-fogaynta erayada si akhrisku u fududaado.<br/>Hoos ka dooro habka sida ugu fiican kuugu habboon: midabaynta xarfo gaar ah ama shaqal-gooyada.","dyslexia-text-2":"Waxa kale oo aad xarfo ama kooxo xarfo ah ku iftiimin kartaa casaan, cagaar ama buluug adigoo ku qoraya meelaha hoose, oo meel bannaan u dhexeyso. (Tusaale: p q on om)","dyslexia-title":"Akhris fudud (dyslexia)","dyslexia-underline-button":"Akhris fudud (dyslexia)","eco-title-extension":"Muuqaal deegaan-saaxiib ah","eco-title":"Muuqaal deegaan-saaxiib ah","eco-title-nav":"Habka deegaanka","ecological-subtitle":"Waxay yaraysaa saameynta kaarboonka ee daalacashadaada","ecomode-disabled-extension":"Habka deegaanka","ecomode-disabled":"Habka deegaanka","ecomode-enabled-extension":"Habka deegaanka","ecomode-enabled":"Habka deegaanka","enhance-g":"Xoogee cagaarka","enhance-r":"Xoogee casaanka","epilepsy-button":"Suuxdinta iftiinka u nugul","focus-button":"Dhibaatada diirad-saarista","font-family-title":"Doorashada farta","font-size-title":"Cabbirka farta","footer-discover-text":"Waxaa daabacay","gestures-button":"Dhaqdhaqaaq aan sax ahayn","glass-x2-button":"Weyneeye x2","glass-x4-button":"Weyneeye x4","headache-button":"Madax-xanuun daran (migraine) - Daalka indhaha","highlight-blue-title":"Lagu iftiimiyay buluug","highlight-description":"Waxa kale oo aad xarfo ama kooxo xarfo ah ku iftiimin kartaa casaan, cagaar ama buluug adigoo ku qoraya meelaha hoose, oo meel bannaan u dhexeyso. (Tusaale: p q on om)","highlight-green-title":"Lagu iftiimiyay cagaar","highlight-red-title":"Lagu iftiimiyay casaan","highlight-title":"Iftiiminta xiriirada","home-title":"Dooro&nbsp;muuqaalka&nbsp;kuugu habboon","home-title-nav":"Bogga hore","iframeTitle":"Qalabka ka-mid-noqoshada dhijitaalka ee Lisio","increase":"Kordhi","infobox-adaptation":"Bogga shakhsigaagu waa shaqaynayaa, guji badhanka \"Muuqaal la waafajiyay\" si aad u damiso.","infobox-adaptation-off":"Bogga shakhsigaagu ma shaqaynayo, guji badhanka \"Muuqaal la waafajiyay\" si aad mar kale u daarto.","infobox-attention":"Weyneynta qoraalka si diirad-saaris wanaagsan loo helo.","infobox-cataract":"Waafajinta masaafada u dhexeysa safafka iyo cabbirka qoraalka, madoobaynta asalka shaashadda si loo yareeyo iftiinka indhaha qarxiya, iyo iftiiminta midabka qoraalka si kala-duwanaansho wanaagsan loo helo.<br/>Laga bilaabo da'da 65 sano, indha-caddaanku wuxuu saameeyaa <span style='font-weight:bold'>20%</span> dadweynaha.","infobox-daltonism":"Xoojinta ama dabcinta midabada iyadoo la isticmaalayo shaandheyaal kordhiya kala-duwanaanta muuqaalka oo yareeya khatarta isku-qaldanka.<br/><span style='font-weight:bold'>8%</span> ragga waxay qabaan indha-la'aanta midabka.","infobox-dark-mode":"Habka mugdigu wuxuu bixiyaa raaxo muuqaal oo wanaagsan meelaha iftiinkoodu yar yahay isagoo xaddidaya iftiinka indhaha qarxiya. Wuxuu yareeyaa iftiinka guud ee shaashadda, taasoo yaraysa la kulanka iftiinka buluugga ah.","infobox-dictionary":"Macnaha erayada adag ama aan la aqoon. Ku dooro eray jiirka ama adigoo laba jeer gujinaya.","infobox-dyslexia":"Isticmaalka farta “OpenDyslexic” si loo yareeyo isku-qaldanka xarfaha, iyo kala-fogaynta erayada si akhrisku u fududaado.<br/>Dyslexia waxay ka mid tahay cilladaha DYS. <br/><span style='font-weight:bold'>6 ilaa 8%</span> dadweynaha waxaa saameeya cilladaha DYS.","infobox-ecolo":"Muuqaal fudud oo dhammaan bogagga websaydka ah si ay si degdeg ah u soo baxaan, iyo saameyn kaarboon oo la yareeyay ilaa 90%.","infobox-epilepsy":"Isticmaalka asal cawl ah si loo yareeyo kala-duwanaanta u dhexeysa qoraalka iyo asalka, weyneynta qoraalka iyo joojinta walxaha dhaqaaqa<br/>Faransiiska, qiyaastii <span style='font-weight:bold'>600.000</span> qof ayaa qaba suuxdinta, kuwaas oo kala badhkood ka yar yihiin 20 sano.","infobox-focus":"Isticmaalka xariiq akhris si loogu hago akhriska isticmaalaha. Cabbirka fallaadha jiirka waa la weyneeyay.","infobox-gestures":"Waxay waafajisaa meelaha la gujin karo iyadoo weyneynaysa, kala fogaynaysa, kuna muujinaysa xuduud midab leh.","infobox-glass-x2":"Weyneyn x2 iyo fallaadh weyn","infobox-glass-x4":"Weyneyn x4 iyo fallaadh weyn","infobox-headache":"Ka saarista ama joojinta walxaha dhaqaaqa si akhrisku u noqdo mid deggan.","infobox-highlight":"Iftiiminta xiriirada si loo hagaajiyo muuqashada meelaha la gujin karo.","infobox-keyboard-nav":"Amar lagu dhex maro websaydka iyadoo la isticmaalayo kiiboodhka.<br/>Riix:<br/>- \"t\" si aad cinwaan ugu gudubto cinwaanka xiga<br/>- \"l\" si aad liis ugu gudubto liiska xiga<br/>- \"e\" si aad shay liis ah ugu gudubto shayga xiga<br/>- \"f\" si aad foom ugu gudubto foomka xiga<br/>- \"tab\" ama &#8633 si aad u dhex marto walxaha la falgala (tusaale: xiriirada, badhamada...)<br/>- \"i\" si aad sawir ugu gudubto sawirka xiga","infobox-learning":"Muuqaal mideysan oo xog yar leh.","infobox-light-ecological":"Muujinta qoraal cad oo ku yaal asal madow si loo dheereeyo nolosha baytariga qalabkaaga loona yareeyo isticmaalka tamarta.","infobox-list":"Muujinta qaab-dhismeedka bogga websaydka.","infobox-low-eye-sight":"Weyneynta qoraalada iyo fallaadha jiirka.","infobox-low-network":"Adeegga “Aag internet gaabis ah” wuxuu dedejiyaa waqtiga soo-dejinta bogga websaydka ilaa <span style='font-weight:bold'>100 jeer</span>. Boggu wuxuu soo baxaa si dhakhso ah, dhowr ilbiriqsi gudahood.<br/>Daalacasho miyiga, gaadiidka dhexdooda…","infobox-memory":"Muuqaal la fududeeyay oo qoraalku kala firidhsan yahay si diiradda loo saaro akhriska iyadoo dadaal yar la galinayo.","infobox-movements":"Weyneynta iyo kala fogaynta meelaha la gujin karo, oo lagu muujiyay xuduud midab leh si loo yareeyo khaladaadka gujinta ee ka dhasha cilladaha dhaqdhaqaaqa:<br/>xanuunka kala-goysyada, multiple sclerosis, cudurka Parkinson (<span style='font-weight:bold'>10 milyan</span> oo qof ayaa ku dhacay adduunka), cudurka Wilson ...","infobox-presbyopia":"Weyneynta cabbirka qoraalka, beddelidda midabada asalka iyo qoraalka si loo xoojiyo kala-duwanaanta iyo raaxada akhriska.","infobox-reading":"Habaynta dhammaan bogagga websaydka si isku mid ah iyo ka saarista walxaha mashquuliya feejignaanta si diirad-saaris wanaagsan loo helo oo xogta muhiimka ah si fudud loo gaaro.<br/><span style='font-weight:bold'>17%</span> dadweynaha ma laha aqoonta isticmaalka tiknoolajiyada dhijitaalka.","infobox-reading-mask":"Isticmaalka xariiq akhris si loogu hago akhriska isticmaalaha.","infobox-reset":"Ficilkani wuxuu tirtiri doonaa dhammaan bogagga shakhsiga iyo dejinta la xiriirta.","infobox-safe-trad":"Turjumaad lagu sameeyay sirdoonka macmalka ah (AI). Xogtu waa ammaan. Qalab waafaqsan GDPR.","infobox-show-alt":"Wuxuu muujiyaa qoraalka beddelka ah ee sawirka marka jiirka la dul saaro.","infobox-speech-synth-state":"Marka la daaro, akhrinta codku waxay suurtagelisaa in qoraalada shaashadda ka muuqda cod dheer lagu akhriyo.","infobox-speech-synth-state-after":"Kaliya daar badhamadan ama dooro qoraal si aad u dhegeysato.","infobox-toggle-anim":"Joojinta walxaha dhaqaaqa si akhrisku u noqdo mid deggan.","infobox-trad":"Markaad isticmaasho adeegan, waxaad aqbashay <a href='https://policies.google.com/' target='_blank' class='lisio-custom-link tiny text-center black' title='Shuruudaha isticmaalka Google Translate - tab cusub'>shuruudaha isticmaalka Google Translate</a>.","infobox-underline":"Waxay waafajisaa farta, waxay kala fogaysaa erayada iyo dhererka safafka. Qaybaha erayada ee adag waa la gelin karaa si loo iftiimiyo.","infobox-syllabs-dyslexia":"Wuxuu u kala qaybiyaa erayada shaqal-gooyo iyo codad kala duwan.<br/>Isticmaalka farta “OpenDyslexic” si loo yareeyo isku-qaldanka xarfaha, iyo kala-fogaynta erayada si akhrisku u fududaado.<br/>Dyslexia waxay ka mid tahay cilladaha DYS. <br/><span style='font-weight:bold'>6 ilaa 8%</span> dadweynaha waxaa saameeya cilladaha DYS.","infobox-user-managment":"Ka dooro magac isticmaale liiska si aad u beddesho magaciisa ama u tirtirto","infobox-very-low-eye-sight":"Weyneynta qoraalada iyo fallaadha jiirka.","infobox-vision":"Weyneynta cabbirka qoraalka.<br/><span style='font-weight:bold'>8%</span> dadweynaha waxaa ku dhacay AMD (xumaanshaha bartamaha isha ee da'da la xiriira).","informations":"Macluumaad","ishihara-subtext":"Qayb ka mid ah imtixaanka Ishihara, waa inaad aragtaa: 74 - 42 - 6","keyboard-nav-title":"Ku dhex marista kiiboodhka","learning-button":"Barashada akhriska","letter-spacing-title":"Kala-fogaanta xarfaha","light-eco-title":"Muuqaal deegaan-saaxiib ah","light-ecological-subtitle":"Habka mugdiga","line-height-title":"Dhererka safka","link-eco":"Eeg","link-eco-title":"Eeg - tab cusub","lisio-company-2":"Lisio waxay horumarisaa xalal xirfadeed si websaydyadaada looga dhigo kuwo <span style='font-weight:bold'>soo dhoweeya, qof walba u furan, caalami ah, ku habboon waayeelka oo deegaanka ixtiraama.</span>","list-title":"Liis","low-eye-sight-button":"Aragti daciif ah oo aan caddayn","management-title":"Bogga shakhsigayga","management-title-off":"Bogga shakhsigayga","memory-button":"Xusuus daciif ah","monochromacy":"Monochromacy (hal midab oo keliya)","more-button":"Baro LISIO","more-solutions-link":"Baro xalka","more-solutions-link-title":"Baro xalka - tab cusub","more-title":"Wax badan ka ogow LISIO","movements-button":"Dhaqdhaqaaq adag","next":"Muuji xiriirada xiga","pause-alt":"badhanka hakinta","play-alt":"badhanka akhrinta","presbyopia-button":"Aragga dhow oo da'da la daciifa (presbyopia)","previous":"Muuji xiriiradii hore","protanopia":"Protanopia (aan arkin casaanka)","range-daltonism-b":"Heerka buluugga","range-daltonism-brightness":"Iftiinka","range-daltonism-g":"Heerka cagaarka","range-daltonism-hue":"Nooca midabka","range-daltonism-r":"Heerka casaanka","range-daltonism-saturation":"Xoogga midabka","reading-button":"Akhris raaxo leh","reading-mask-title":"Daboolka akhriska","rename-user-label":"Magaca isticmaalaha waa inuu ka koobnaadaa 3 ilaa 40 xaraf oo aan lahayn calaamado (accents): xarfo yaryar, xarfo waaweyn, tirooyin iyo xariijimo isku-xira","rename-user-error":"Qaab aan sax ahayn","reset":"Dib u deji","reset-all":"Dib u deji dhammaan","reset-title":"Dib u dejin","reset-title-nav":"Jooji","rgaa-compliant-title":"Waafaqsan RGAA - tab cusub","rural-title":"Aag internet gaabis ah","settings-link-infobox-text":"Habee","settings-title":"Dejin gacmeed","settings-title-nav":"Dejinta","show-alt-title":"Qoraalka beddelka ah ee sawirka","specific-label-regional":"Gobol","speech-synth-pitch-button":"Heerka codka akhriska","speech-synth-rate-button":"Xawaaraha akhriska","speech-synth-state-button-disabled":"Akhrinta codka","speech-synth-state-button-enabled":"Akhrinta codka","switch-active":"daaran","switch-inactive":"dansan","synth-pause-button":"<span style='font-weight:bold'>Guji badhanka</span> si aad u joojiso akhrinta codka.","synth-pause-cursor":"<span style='font-weight:bold'>Guji badhanka MIDIG ee jiirka</span> si aad u joojiso akhrinta codka.","synth-play-button":"<span style='font-weight:bold'>Guji badhanka</span> si aad u bilowdo akhrinta codka.","synth-play-cursor":"<span style='font-weight:bold'>Guji badhanka MIDIG ee jiirka</span> qoraal dushiisa si aad u bilowdo akhrinta codka.","synth-title":"U beddelka qoraalka cod","synth-title-nav":"U beddelka qoraalka cod","text-align-center":"Ku saf bartamaha","text-align-justify":"Ku saf labada dhinac","text-align-left":"Ku saf bidix","text-align-right":"Ku saf midig","text-align-title":"Doorashada safashada qoraalka","theme-title":"Doorashada kala-duwanaanta iftiinka","toggle-anim-title":"Hab aan dhaqdhaqaaq lahayn","translation-af":"Afrikaans","translation-ar":"العربية","translation-be":"Беларуская","translation-bg":"Български","translation-bn":"বাংলা","translation-br":"Brezhoneg","translation-bs":"Bosanski","translation-ca":"Català","translation-co":"Corsu","translation-cs":"Čeština","translation-cy":"Cymraeg","translation-da":"Dansk","translation-de":"Deutsch","translation-default-text":"Turjumaad la'aan","translation-el":"Ελληνικά","translation-en":"English","translation-en-gb":"English (UK)","translation-en-us":"English (US)","translation-es":"Español","translation-et":"Eesti","translation-eu":"Euskara","translation-fa":"فارسی","translation-fi":"Suomi","translation-fr":"Français","translation-ga":"Gaeilge","translation-ha":"Hausa","translation-he":"עברית","translation-hi":"हिन्दी","translation-hr":"Hrvatski","translation-hu":"Magyar","translation-hy":"Հայերեն","translation-id":"Bahasa Indonesia","translation-is":"Íslenska","translation-it":"Italiano","translation-ja":"日本語","translation-ka":"ქართული","translation-kk":"Қазақ тілі","translation-ko":"한국어","translation-ku":"Kurdî","translation-language-choice-legend":"Dooro luqadda turjumaadda","translation-lb":"Lëtzebuergesch","translation-lt":"Lietuvių","translation-lv":"Latviešu","translation-me":"Crnogorski","translation-mfe":"Kreol Morisien","translation-mk":"Македонски","translation-mn":"Монгол","translation-ms":"Bahasa Melayu","translation-mt":"Malti","translation-my":"မြန်မာ","translation-nb":"Norsk bokmål","translation-ne":"नेपाली","translation-nl":"Nederlands","translation-nn":"Norsk nynorsk","translation-no":"Norsk","translation-oc":"Occitan","translation-om":"Afaan Oromoo","translation-pa":"ਪੰਜਾਬੀ","translation-pl":"Polski","translation-ps":"پښتو","translation-pt":"Português","translation-pt-br":"Português (Brasil)","translation-pt-pt":"Português (Portugal)","translation-radio-item-infobox":"Akhrinta codku waa ku diyaar luqaddan.","translation-ro":"Română","translation-ru":"Русский","translation-sk":"Slovenčina","translation-sl":"Slovenščina","translation-so":"Soomaali","translation-sq":"Shqip","translation-sr":"Српски","translation-subtitle":"30 luqadood ayaa diyaar ah","translation-sv":"Svenska","translation-sw":"Kiswahili","translation-ta":"தமிழ்","translation-tg":"Тоҷикӣ","translation-th":"ไทย","translation-title":"Turjumaadaha","translation-title-nav":"Turjumaad","translation-tl":"Filipino","translation-tr":"Türkçe","translation-uk":"Українська","translation-ur":"اردو","translation-vi":"Tiếng Việt","translation-yi":"ייִדיש","translation-zh":"中文","translation-zh-cn":"中文","translation-zt":"繁體中文","tritanopia":"Tritanopia (aan arkin buluugga)","users-title":"Maamulka isticmaalayaasha","users-choice-fieldset-legend":"Dooro isticmaalaha firfircoon","users-title-nav":"Isticmaalayaasha","validate-user-button":"Beddel magaca","very-low-eye-sight-button":"Aragti liidata, aragti aad u daciif ah","vision-button":"AMD (xumaanshaha isha ee da'da)","widget-back":"Dib u noqo","widget-close":"Xir widget-ka","widget-home":"Bogga hore ee widget-ka","widget-infos":"Macluumaad dheeraad ah","widget-logo-label":"Lisio","widget-management":"Bogga shakhsigayga","word-spacing-title":"Kala-fogaanta erayada","zoom-title":"Weyneyn","allow":"Oggolow","disallow":"Oggolow","eco-nav-enabled":"Hagaha deegaanka","eco-nav-disabled":"Hagaha deegaanka"}