{"acces-text":"دسترس‌پذیری: کاملاً مطابق با RGAA","accessibility-subtitle":"معلولیت‌ها، نارساخوانی، کوررنگی،...","accessibility-title":"نمایش سفارشی","accessibility-title-nav":"سفارشی","accessibility-settings-fieldset-legend":"تنظیمات نمایش سفارشی مورد نظر خود را برای اعمال انتخاب کنید","comfort-settings-fieldset-legend":"تنظیمات راحتی مرور مورد نظر خود را برای اعمال انتخاب کنید","daltonism-settings-fieldset-legend":"تنظیمات رنگ را به دلخواه خود تنظیم کنید","dyslexia-settings-fieldset-legend":"حروفی را که می‌خواهید با سه رنگ پیشنهادی برجسته شوند وارد کنید","synth-settings-fieldset-legend":"تنظیمات تبدیل متن به گفتار مورد نظر خود را پیکربندی کنید","settings-ranges-fieldset-legend":"تنظیمات عددی مورد نظر خود را تنظیم کنید","settings-checkboxes-fieldset-legend":"گزینه‌های نمایشی مورد نظر خود را فعال کنید","settings-font-family-fieldset-legend":"قلم نمایش را انتخاب کنید","settings-theme-fieldset-legend":"پوسته نمایش را انتخاب کنید","settings-text-align-fieldset-legend":"تراز متن را انتخاب کنید","settings-cursor-size-fieldset-legend":"اندازه نشانگر را انتخاب کنید","adaptation-disabled":"نمایش سازگارشده","adaptation-enabled":"نمایش سازگارشده","add-user-button":"افزودن کاربر","aria-delete-user":"حذف کاربر","aria-reset":"حذف همه نمایه‌ها و تنظیمات مربوط به آن‌ها.","aria-update-user":"تغییر نام کاربر","attention-button":"اختلال کمبود توجه","back":"بازگشت","banner-title":"غیرفعال کردن سازگارسازی","bigger-click-title":"اندازه دکمه‌ها","c-bk-bg-g":"متن سیاه روی زمینه خاکستری","c-bk-bg-w":"متن سیاه روی زمینه سفید","c-bl-bg-w":"متن آبی روی زمینه سفید","c-w-bg-bk":"متن سفید روی زمینه سیاه","c-w-bg-gy":"متن سفید روی زمینه خاکستری","c-y-bg-bl":"متن زرد روی زمینه آبی","carbon-text":"ما به اندازه انتشار CO2 این وب‌سایت از پروژه‌های زیست‌محیطی حمایت می‌کنیم.","cataract-button":"آب مروارید","comfort-subtitle":"سالمندان، کم‌تجربگی، خستگی،...","comfort-title":"راحتی مرور","comfort-title-nav":"راحتی","content-settings-screen-title":"سازگارسازی محتوا","contrast-title":"کنتراست","cursor-size-big":"نشانگر بزرگ","cursor-size-title":"انتخاب اندازه نشانگر","cursor-size-very-big":"نشانگر بسیار بزرگ","daltonism-button":"کوررنگی","daltonism-form-button":"ارسال","daltonism-form-text":"<span>آیا این شخصی‌سازی برای شما مفید بود؟ <strong>پس از پایان تنظیمات</strong> به ما بگویید:</span><br><span>میزان سهولت استفاده، نوع کوررنگی (در صورت اطلاع) و میزان رضایت از نتیجه.</span>","daltonism-form-validation":"بازخورد شما با موفقیت ارسال شد! Lisio از مشارکت شما سپاسگزار است 😊","daltonism-title":"کوررنگی","dark-mode-button":"حالت تیره","decrease":"کاهش","default":"هیچ‌کدام","default-radio-cursor-size-text":"نشانگر استاندارد","default-radio-font-family-text":"قلم‌های اصلی","default-radio-text-align-text":"تراز پیش‌فرض","default-radio-theme-text":"رنگ‌های اصلی","default-text":"هیچ‌کدام","delete-user-button":"حذف","deuteranopia":"دوترانوپیا","dictionary-button":"فرهنگ لغت","display-settings-screen-title":"سازگارسازی نمایش","dyslexia-button":"نارساخوانی","dyslexia-comfort-button":"راحتی برای نارساخوانی","dyslexia-mode-highlight-badge":"piquet","dyslexia-mode-highlight-continue-button":"تأیید","dyslexia-mode-highlight-description":"حروف کلیدی را رنگی می‌کند تا رمزگشایی آسان‌تر شود.","dyslexia-mode-highlight-title":"حروف رنگی","dyslexia-mode-syllabic-badge":"piquet","dyslexia-mode-syllabic-description":"واژه‌ها را به هجاها و صداهای جداگانه تقسیم می‌کند.","dyslexia-mode-syllabic-title":"هجاهای رنگی","dyslexia-text-1":"استفاده از قلم “OpenDyslexic” برای کاهش اشتباه گرفتن حروف و افزایش فاصله بین کلمات جهت خواندن آسان‌تر.<br/>در زیر حالتی را که بیشتر به شما می‌خورد انتخاب کنید: رنگی کردن برخی حروف یا هجاها.","dyslexia-text-2":"همچنین می‌توانید حروف یا گروه‌هایی از حروف را با وارد کردن آن‌ها در فیلدهای زیر، جداشده با فاصله، به رنگ قرمز، سبز یا آبی برجسته کنید. (مثال: p q on om)","dyslexia-title":"راحتی برای نارساخوانی","dyslexia-underline-button":"راحتی برای نارساخوانی","eco-title-extension":"نمایش اکو","eco-title":"نمایش اکو","eco-title-nav":"حالت اکو","ecological-subtitle":"ردپای کربن مرور شما را کاهش می‌دهد","ecomode-disabled-extension":"حالت اکو","ecomode-disabled":"حالت اکو","ecomode-enabled-extension":"حالت اکو","ecomode-enabled":"حالت اکو","enhance-g":"تقویت سبز","enhance-r":"تقویت قرمز","epilepsy-button":"صرع حساس به نور","focus-button":"مشکلات تمرکز","font-family-title":"انتخاب قلم","font-size-title":"اندازه قلم","footer-discover-text":"منتشرشده توسط","gestures-button":"حرکات نادقیق","glass-x2-button":"ذره‌بین x2","glass-x4-button":"ذره‌بین x4","headache-button":"میگرن - خستگی چشم","highlight-blue-title":"برجسته‌شده با آبی","highlight-description":"همچنین می‌توانید حروف یا گروه‌هایی از حروف را با وارد کردن آن‌ها در فیلدهای زیر، جداشده با فاصله، به رنگ قرمز، سبز یا آبی برجسته کنید. (مثال: p q on om)","highlight-green-title":"برجسته‌شده با سبز","highlight-red-title":"برجسته‌شده با قرمز","highlight-title":"برجسته‌سازی پیوندها","home-title":"نمایش&nbsp;مناسب خود را&nbsp;انتخاب کنید","home-title-nav":"خانه","iframeTitle":"ابزار شمول دیجیتال Lisio","increase":"افزایش","infobox-adaptation":"نمایه شما فعال است، برای غیرفعال کردن آن روی دکمه \"نمایش سازگارشده\" کلیک کنید.","infobox-adaptation-off":"نمایه شما غیرفعال است، برای فعال کردن دوباره آن روی دکمه \"نمایش سازگارشده\" کلیک کنید.","infobox-attention":"بزرگ‌نمایی متن برای تمرکز بهتر.","infobox-cataract":"تنظیم فاصله بین سطرها و اندازه متن‌ها، تیره کردن پس‌زمینه برای کاهش خیرگی، و روشن کردن رنگ متن‌ها برای کنتراست بهتر.<br/>از 65 سالگی به بعد، آب مروارید <span style='font-weight:bold'>20%</span> جمعیت را درگیر می‌کند.","infobox-daltonism":"تقویت یا کم‌رنگ کردن رنگ‌ها با اعمال فیلترهایی که کنتراست بصری را افزایش و خطر اشتباه گرفتن رنگ‌ها را کاهش می‌دهند.<br/><span style='font-weight:bold'>8%</span> مردان کوررنگ هستند.","infobox-dark-mode":"حالت تیره با محدود کردن خیرگی، در محیط‌های کم‌نور راحتی بصری بیشتری فراهم می‌کند. این حالت روشنایی کلی صفحه را کاهش می‌دهد و در نتیجه قرار گرفتن در معرض نور آبی را کم می‌کند.","infobox-dictionary":"تعریف واژه‌های دشوار یا ناآشنا. یک واژه را با ماوس انتخاب کنید یا روی آن دوبار کلیک کنید.","infobox-dyslexia":"استفاده از قلم “OpenDyslexic” برای کاهش اشتباه گرفتن حروف و افزایش فاصله بین کلمات جهت خواندن آسان‌تر.<br/>نارساخوانی یکی از اختلالات DYS است. <br/><span style='font-weight:bold'>6 تا 8%</span> جمعیت با اختلالات DYS درگیر هستند.","infobox-ecolo":"نمایش سبک‌شده همه صفحات وب‌سایت برای نمایش سریع‌تر و کاهش ردپای کربن مرتبط تا 90%.","infobox-epilepsy":"اعمال پس‌زمینه خاکستری برای کاهش کنتراست بین متن و پس‌زمینه، بزرگ‌نمایی متن‌ها و غیرفعال کردن پویانمایی‌ها<br/>در فرانسه، حدود <span style='font-weight:bold'>600.000</span> نفر به صرع مبتلا هستند که نیمی از آن‌ها کمتر از 20 سال سن دارند.","infobox-focus":"اعمال نوار خواندن برای هدایت خواندن کاربر. اندازه نشانگر ماوس بزرگ‌تر می‌شود.","infobox-gestures":"ناحیه‌های قابل کلیک را با بزرگ‌تر کردن، فاصله دادن و برجسته کردن آن‌ها با یک کادر رنگی سازگار می‌کند.","infobox-glass-x2":"بزرگ‌نمایی x2 و نشانگر بزرگ","infobox-glass-x4":"بزرگ‌نمایی x4 و نشانگر بزرگ","infobox-headache":"حذف یا توقف عناصر متحرک برای خواندنی آرام‌تر.","infobox-highlight":"برجسته‌سازی پیوندها برای بهبود دیده شدن ناحیه‌های قابل کلیک.","infobox-keyboard-nav":"فرمانی برای پیمایش وب‌سایت با صفحه‌کلید.<br/>کلیدهای زیر را فشار دهید:<br/>- \"t\" برای رفتن از یک عنوان به عنوان بعدی<br/>- \"l\" برای رفتن از یک فهرست به فهرست بعدی<br/>- \"e\" برای رفتن از یک مورد فهرست به مورد بعدی<br/>- \"f\" برای رفتن از یک فرم به فرم بعدی<br/>- \"tab\" یا &#8633 برای پیمایش عناصر تعاملی (مثلاً پیوندها، دکمه‌ها...)<br/>- \"i\" برای رفتن از یک تصویر به تصویر بعدی","infobox-learning":"نمایش یکدست با داده‌های کمتر.","infobox-light-ecological":"نمایش متن سفید روی زمینه سیاه برای افزایش عمر باتری دستگاه شما و کاهش مصرف انرژی.","infobox-list":"نمایش ساختار صفحه وب.","infobox-low-eye-sight":"بزرگ‌نمایی متن‌ها و نشانگر ماوس.","infobox-low-network":"قابلیت “اینترنت کم‌سرعت” زمان بارگذاری صفحه وب را تا <span style='font-weight:bold'>100 برابر</span> سریع‌تر می‌کند. صفحه سریع‌تر و در چند ثانیه نمایش داده می‌شود.<br/>مرور در مناطق روستایی، در وسایل حمل‌ونقل…","infobox-memory":"نمایش ساده‌شده با متن بازتر برای تمرکز بر خواندن با تلاش کمتر.","infobox-movements":"بزرگ‌تر کردن و فاصله دادن ناحیه‌های قابل کلیک و نمایان‌تر کردن آن‌ها با افزودن یک کادر رنگی، برای کاهش خطاهای احتمالی کلیک ناشی از اختلالات حرکتی:<br/>آرتروز، ام‌اس، بیماری پارکینسون (<span style='font-weight:bold'>10 میلیون</span> نفر مبتلا در جهان)، بیماری ویلسون ...","infobox-presbyopia":"بزرگ‌تر کردن اندازه متن‌ها و تغییر رنگ پس‌زمینه و متن‌ها برای کنتراست بیشتر و خواندن راحت‌تر.","infobox-reading":"ساختاردهی یکسان همه صفحات وب‌سایت و حذف عناصر حواس‌پرت‌کن برای تمرکز بهتر و دسترسی آسان‌تر به اطلاعات اصلی.<br/><span style='font-weight:bold'>17%</span> جمعیت دچار بی‌سوادی دیجیتال هستند.","infobox-reading-mask":"اعمال نوار خواندن برای هدایت خواندن کاربر.","infobox-reset":"این اقدام همه نمایه‌ها و تنظیمات مربوط به آن‌ها را حذف می‌کند.","infobox-safe-trad":"ترجمه با هوش مصنوعی. داده‌ها ایمن هستند. ابزار مطابق با GDPR.","infobox-show-alt":"متن جایگزین را هنگام قرار گرفتن نشانگر روی تصویر نمایش می‌دهد.","infobox-speech-synth-state":"پس از فعال‌سازی، خوانش صوتی متن‌های نمایش داده‌شده روی صفحه را با صدای بلند می‌خواند.","infobox-speech-synth-state-after":"سپس کافی است این دکمه‌ها را فعال کنید یا متنی را انتخاب کنید تا آن را بشنوید.","infobox-toggle-anim":"غیرفعال کردن پویانمایی‌ها برای خواندنی آرام‌تر.","infobox-trad":"با استفاده از این قابلیت، <a href='https://policies.google.com/' target='_blank' class='lisio-custom-link tiny text-center black' title='شرایط استفاده از مترجم Google - زبانه جدید'>شرایط استفاده از مترجم Google</a> را می‌پذیرید.","infobox-underline":"قلم را سازگار می‌کند و فاصله بین کلمات و ارتفاع سطرها را افزایش می‌دهد. هجاهای دشوار را می‌توان وارد کرد تا برجسته شوند.","infobox-syllabs-dyslexia":"واژه‌ها را به هجاها و صداهای جداگانه تقسیم می‌کند.<br/>استفاده از قلم “OpenDyslexic” برای کاهش اشتباه گرفتن حروف و افزایش فاصله بین کلمات جهت خواندن آسان‌تر.<br/>نارساخوانی یکی از اختلالات DYS است. <br/><span style='font-weight:bold'>6 تا 8%</span> جمعیت با اختلالات DYS درگیر هستند.","infobox-user-managment":"یک نام کاربری را از فهرست انتخاب کنید تا آن را تغییر نام دهید یا حذف کنید","infobox-very-low-eye-sight":"بزرگ‌نمایی متن‌ها و نشانگر ماوس.","infobox-vision":"بزرگ‌تر کردن اندازه متن‌ها.<br/><span style='font-weight:bold'>8%</span> جمعیت به دژنراسیون ماکولای وابسته به سن (AMD) مبتلا هستند.","informations":"اطلاعات","ishihara-subtext":"بخشی از آزمون ایشی‌هارا، باید این اعداد را ببینید: 74 - 42 - 6","keyboard-nav-title":"پیمایش با صفحه‌کلید","learning-button":"یادگیری خواندن","letter-spacing-title":"فاصله حروف","light-eco-title":"نمایش اکو","light-ecological-subtitle":"حالت تیره","line-height-title":"ارتفاع سطر","link-eco":"مشاهده","link-eco-title":"مشاهده - زبانه جدید","lisio-company-2":"Lisio راهکارهای حرفه‌ای توسعه می‌دهد تا وب‌سایت‌های شما <span style='font-weight:bold'>پذیراتر، فراگیرتر، بین‌المللی‌تر، مناسب‌تر برای سالمندان و سازگارتر با محیط زیست شوند.</span>","list-title":"فهرست","low-eye-sight-button":"بینایی ضعیف، تار","management-title":"نمایه من","management-title-off":"نمایه من","memory-button":"ضعف حافظه","monochromacy":"تک‌رنگ‌بینی","more-button":"آشنایی با LISIO","more-solutions-link":"آشنایی با راهکار","more-solutions-link-title":"آشنایی با راهکار - زبانه جدید","more-title":"اطلاعات بیشتر درباره LISIO","movements-button":"دشواری در حرکت","next":"نمایش پیوندهای بعدی","pause-alt":"دکمه توقف","play-alt":"دکمه پخش","presbyopia-button":"پیرچشمی","previous":"نمایش پیوندهای قبلی","protanopia":"پروتانوپیا","range-daltonism-b":"میزان آبی","range-daltonism-brightness":"روشنایی","range-daltonism-g":"میزان سبز","range-daltonism-hue":"فام","range-daltonism-r":"میزان قرمز","range-daltonism-saturation":"اشباع","reading-button":"خواندن راحت","reading-mask-title":"ماسک خواندن","rename-user-label":"نام کاربری باید بین 3 تا 40 نویسه و بدون حروف دارای علامت (accent) باشد: حروف کوچک، حروف بزرگ، ارقام و خط تیره","rename-user-error":"قالب نامعتبر","reset":"بازنشانی","reset-all":"بازنشانی همه","reset-title":"بازنشانی","reset-title-nav":"لغو","rgaa-compliant-title":"مطابق با RGAA - زبانه جدید","rural-title":"اینترنت کم‌سرعت","settings-link-infobox-text":"شخصی‌سازی","settings-title":"تنظیمات دستی","settings-title-nav":"تنظیمات","show-alt-title":"متن جایگزین تصویر","specific-label-regional":"منطقه‌ای","speech-synth-pitch-button":"زیر و بمی صدا","speech-synth-rate-button":"سرعت خواندن","speech-synth-state-button-disabled":"خوانش صوتی","speech-synth-state-button-enabled":"خوانش صوتی","switch-active":"فعال","switch-inactive":"غیرفعال","synth-pause-button":"<span style='font-weight:bold'>روی دکمه کلیک کنید</span> تا خوانش صوتی متوقف شود.","synth-pause-cursor":"<span style='font-weight:bold'>با دکمه راست ماوس کلیک کنید</span> تا خوانش صوتی متوقف شود.","synth-play-button":"<span style='font-weight:bold'>روی دکمه کلیک کنید</span> تا خوانش صوتی آغاز شود.","synth-play-cursor":"<span style='font-weight:bold'>با دکمه راست ماوس</span> روی یک متن کلیک کنید تا خوانش صوتی آغاز شود.","synth-title":"تبدیل متن به گفتار","synth-title-nav":"تبدیل متن به گفتار","text-align-center":"تراز وسط","text-align-justify":"تراز دوطرفه","text-align-left":"تراز چپ","text-align-right":"تراز راست","text-align-title":"انتخاب تراز متن","theme-title":"انتخاب کنتراست","toggle-anim-title":"حالت بدون پویانمایی","translation-af":"Afrikaans","translation-ar":"العربية","translation-be":"Беларуская","translation-bg":"Български","translation-bn":"বাংলা","translation-br":"Brezhoneg","translation-bs":"Bosanski","translation-ca":"Català","translation-co":"Corsu","translation-cs":"Čeština","translation-cy":"Cymraeg","translation-da":"Dansk","translation-de":"Deutsch","translation-default-text":"بدون ترجمه","translation-el":"Ελληνικά","translation-en":"English","translation-en-gb":"English (UK)","translation-en-us":"English (US)","translation-es":"Español","translation-et":"Eesti","translation-eu":"Euskara","translation-fa":"فارسی","translation-fi":"Suomi","translation-fr":"Français","translation-ga":"Gaeilge","translation-ha":"Hausa","translation-he":"עברית","translation-hi":"हिन्दी","translation-hr":"Hrvatski","translation-hu":"Magyar","translation-hy":"Հայերեն","translation-id":"Bahasa Indonesia","translation-is":"Íslenska","translation-it":"Italiano","translation-ja":"日本語","translation-ka":"ქართული","translation-kk":"Қазақ тілі","translation-ko":"한국어","translation-ku":"Kurdî","translation-language-choice-legend":"زبان ترجمه را انتخاب کنید","translation-lb":"Lëtzebuergesch","translation-lt":"Lietuvių","translation-lv":"Latviešu","translation-me":"Crnogorski","translation-mfe":"Kreol Morisien","translation-mk":"Македонски","translation-mn":"Монгол","translation-ms":"Bahasa Melayu","translation-mt":"Malti","translation-my":"မြန်မာ","translation-nb":"Norsk bokmål","translation-ne":"नेपाली","translation-nl":"Nederlands","translation-nn":"Norsk nynorsk","translation-no":"Norsk","translation-oc":"Occitan","translation-om":"Afaan Oromoo","translation-pa":"ਪੰਜਾਬੀ","translation-pl":"Polski","translation-ps":"پښتو","translation-pt":"Português","translation-pt-br":"Português (Brasil)","translation-pt-pt":"Português (Portugal)","translation-radio-item-infobox":"تبدیل متن به گفتار برای این زبان در دسترس است.","translation-ro":"Română","translation-ru":"Русский","translation-sk":"Slovenčina","translation-sl":"Slovenščina","translation-so":"Soomaali","translation-sq":"Shqip","translation-sr":"Српски","translation-subtitle":"30 زبان در دسترس","translation-sv":"Svenska","translation-sw":"Kiswahili","translation-ta":"தமிழ்","translation-tg":"Тоҷикӣ","translation-th":"ไทย","translation-title":"ترجمه‌ها","translation-title-nav":"ترجمه","translation-tl":"Filipino","translation-tr":"Türkçe","translation-uk":"Українська","translation-ur":"اردو","translation-vi":"Tiếng Việt","translation-yi":"ייִדיש","translation-zh":"中文","translation-zh-cn":"中文","translation-zt":"繁體中文","tritanopia":"تریتانوپیا","users-title":"مدیریت کاربران","users-choice-fieldset-legend":"کاربر فعال را انتخاب کنید","users-title-nav":"کاربران","validate-user-button":"تغییر نام","very-low-eye-sight-button":"کم‌بینایی، بینایی بسیار ضعیف","vision-button":"دژنراسیون ماکولا","widget-back":"بازگشت","widget-close":"بستن ویجت","widget-home":"صفحه اصلی ویجت","widget-infos":"اطلاعات بیشتر","widget-logo-label":"Lisio","widget-management":"نمایه من","word-spacing-title":"فاصله کلمات","zoom-title":"بزرگ‌نمایی","allow":"اجازه دادن","disallow":"اجازه دادن","eco-nav-enabled":"مرور سبز","eco-nav-disabled":"مرور سبز"}