{
  "closePopUp": "Agħlaq l-għajnuna",
  "closeWindow": "Agħlaq it-tieqa",
  "confirmation-modal-close": "Agħlaq",
  "confirmation-modal-no-button": "Ikkanċella",
  "confirmation-modal-text": "Ibdel il-wiri tas-sit web għal format simplifikat u ħafif.",
  "confirmation-modal-title": "Aqleb għall-format simplifikat",
  "confirmation-modal-yes-button": "Kompli",
  "dico-disclaimer": "Id-definizzjonijiet huma pprovduti għal skopijiet ta' informazzjoni biss u jistgħu jkun fihom ineżattezzi. (Sors: Wiktionary, CC BY-SA)",
  "dico-no-definition-found": "Definizzjoni mhux disponibbli.",
  "dictionary-modal-title": "Dizzjunarju",
  "disable": "Itfi l-adattament",
  "explainCursor": "Ikklikkja bil-lemin biex tibda/twaqqaf il-qari bil-vuċi.",
  "hidePopin": "Aħbi s-soluzzjoni tal-wiri personalizzat",
  "iframeTitle": "Għodda ta' inklużjoni diġitali Lisio",
  "lisioBtnEco": "Mur għall-menu tal-wiri eko",
  "lisioBtnLink": "Ara l-vidjo ta' spjegazzjoni tas-soluzzjoni tal-wiri personalizzat",
  "lisioBtnParam": "Mur għall-menu Il-profil tiegħi",
  "lisioBtnTranslator": "Mur għall-menu tat-traduzzjoni",
  "lisioBtnWidget": "Iftaħ is-soluzzjoni tal-wiri personalizzat",
  "listLink": "Links",
  "listTitle": "Titoli",
  "managementTitle": "Il-profil tiegħi",
  "mask-text": "Biex toħroġ: ikklikkja fuq il-paġna, imbagħad agħfas Esc",
  "pauseSynthButton": "Waqqaf temporanjament il-qari bil-vuċi",
  "popin2025_newTab": "Tab ġdida",
  "popin2025_popupAccess": "Anzjani & Diżabilità",
  "popin2025_popupClose": "Agħlaq",
  "popin2025_popupEco": "Modalità Eko-Boost",
  "popin2025_popupLisio": "Soluzzjonijiet ta' inklużjoni u sobrjetà diġitali",
  "popin2025_popupSubtitle": "Is-sit tagħna jadatta ruħu<br>għall-bżonnijiet tiegħek:",
  "popin2025_popupTitle": "Merħba!",
  "popin2025_popupTranslation": "Traduzzjonijiet",
  "popinAccess": "Diżabilità, anzjani, kumdità",
  "popinEco": "Wiri sobri u ħafif",
  "popinTitle": "Agħżel il-wiri personalizzat tiegħek&nbsp;:",
  "popinTrad": "Traduzzjonijiet",
  "popupCompensation": "Aħna nappoġġjaw proġetti ambjentali ekwivalenti għall-emissjonijiet ta' CO2 ta' dan is-sit web.",
  "showPopin": "Uri s-soluzzjoni tal-wiri personalizzat",
  "startSynthButton": "Ibda l-qari bil-vuċi",
  "startSynthFirstButton": "Ibda l-qari bil-vuċi mill-bidu",
  "popin-button-off": "Itfi l-adattament (mitfi)",
  "popin-button-on": "Ixgħel l-adattament (mixgħul)",
  "showAltNoDescription": "Immaġni mingħajr deskrizzjoni"
}
