{
  "closePopUp": "Alîkariyê bigire",
  "closeWindow": "Pencereyê bigire",
  "confirmation-modal-close": "Bigire",
  "confirmation-modal-no-button": "Betal bike",
  "confirmation-modal-text": "Nîşandana malperê diguhere bo formatekî hêsankirî û sivik.",
  "confirmation-modal-title": "Derbasbûn bo formata hêsankirî",
  "confirmation-modal-yes-button": "Bidomîne",
  "dico-disclaimer": "Pênase tenê ji bo agahdariyê têne dayîn û dibe ku şaşî tê de hebin. (Çavkanî: Wîkîferheng, CC BY-SA)",
  "dico-no-definition-found": "Pênase tune ye.",
  "dictionary-modal-title": "Ferheng",
  "disable": "Adaptasyonê neçalak bike",
  "explainCursor": "Ji bo destpêkirin/rawestandina xwendina dengî klîka rastê bike.",
  "hidePopin": "Çareseriya nîşandana taybet veşêre",
  "iframeTitle": "Amûra tevlêbûna dîjîtal a Lisio",
  "lisioBtnEco": "Here menuya nîşandana eko",
  "lisioBtnLink": "Vîdyoya ravekirinê ya çareseriya nîşandana taybet temaşe bike",
  "lisioBtnParam": "Here menuya Profîla min",
  "lisioBtnTranslator": "Here menuya wergerê",
  "lisioBtnWidget": "Çareseriya nîşandana taybet veke",
  "listLink": "Girêdan",
  "listTitle": "Sernav",
  "managementTitle": "Profîla min",
  "mask-text": "Ji bo derketinê: li ser rûpelê bitikîne, paşê Esc bitikîne",
  "pauseSynthButton": "Xwendina dengî rawestîne",
  "popin2025_newTab": "Tabloya nû",
  "popin2025_popupAccess": "Kal û pîr & Seqetî",
  "popin2025_popupClose": "Bigire",
  "popin2025_popupEco": "Moda Eko-Boost",
  "popin2025_popupLisio": "Çareseriyên tevlêbûn û hevsengiya dîjîtal",
  "popin2025_popupSubtitle": "Malpera me xwe li gor<br>hewcedariyên te diguncîne:",
  "popin2025_popupTitle": "Bi xêr hatî!",
  "popin2025_popupTranslation": "Werger",
  "popinAccess": "Seqetî, kal û pîr, rehetî",
  "popinEco": "Nîşandana hevseng û sivik",
  "popinTitle": "Nîşandana xwe ya taybet hilbijêre&nbsp;:",
  "popinTrad": "Werger",
  "popupCompensation": "Em bi qasî derxistina CO2 ya vê malperê piştgiriya projeyên jîngehê dikin.",
  "showPopin": "Çareseriya nîşandana taybet nîşan bide",
  "startSynthButton": "Xwendina dengî dest pê bike",
  "startSynthFirstButton": "Xwendina dengî ji destpêkê dest pê bike",
  "popin-button-off": "Adaptasyonê neçalak bike (girtî)",
  "popin-button-on": "Adaptasyonê çalak bike (vekirî)",
  "showAltNoDescription": "Wêne bê şirove"
}
